KOLLERN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

I. kol·lern¹ [ˈkɔlɐn] FIIL geçişsiz fiil

kollern: to gobble

II. kol·lern¹ [ˈkɔlɐn] FIIL geçişsiz fiil kişissiz eylem

es kollert irgendwo: it is rumbling somewhere

III. kol·lern¹ [ˈkɔlɐn] FIIL geçişli fiil TEKNIK

etw kollern: to pan-grind sth

kol·lern² [ˈkɔlɐn] FIIL geçişsiz fiil +sein yöresel (rollen)

irgendwohin kollern: to roll somewhere

Kol·ler <-s, -> [ˈkɔlɐ] ISIM eril konuşma diline özgü

Koller: rage

einen [o. seinen] Koller bekommen: to fly [or get] into a rage/one of one's rages

einen [o. seinen] Koller haben: to be in a rage

einen [o. seinen] Koller haben: to throw a wobbly Brit konuşma diline özgü

İngilizce

Almanca

gobble: kollern

to throw a hissy fit: einen Koller kriegen konuşma diline özgü

tantrum: Koller eril <-s, -> konuşma diline özgü

to go stir-crazy: einen Koller kriegen konuşma diline özgü

paddy: Koller eril <-s, -> konuşma diline özgü

to be in a paddy: einen Koller haben konuşma diline özgü

Präsens
ich	kollere
du	kollerst
er/sie/es	kollert
wir	kollern
ihr	kollert
sie	kollern

Präteritum
ich	kollerte
du	kollertest
er/sie/es	kollerte
wir	kollerten
ihr	kollertet
sie	kollerten

Perfekt
ich	habe	gekollert
du	hast	gekollert
er/sie/es	hat	gekollert
wir	haben	gekollert
ihr	habt	gekollert
sie	haben	gekollert

Plusquamperfekt
ich	hatte	gekollert
du	hattest	gekollert
er/sie/es	hatte	gekollert
wir	hatten	gekollert
ihr	hattet	gekollert
sie	hatten	gekollert

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

einen [o. seinen] Koller bekommen: to fly [or get] into a rage/one of one's rages

einen [o. seinen] Koller haben: to be in a rage

einen [o. seinen] Koller haben: to throw a wobbly Brit konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

So hat der Große Kurfürst noch von 1656 an streng darauf geachtet, dass alle ostpreußischen Elchhäute zubereitet, gegerbt und zu Kollern für seine Reuterregimenter (Reiterregimente) verarbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Bei der Wiederaufstellung 1765 nahm man eine Uniform nach Vorbild der preußischen Kürassiere (jedoch ohne Kürass) mit blassgelbem Koller mit blauen Abzeichen an.

de.wikipedia.org

Dafür erhielt Koller mehrere internationale Auszeichnungen, u. a. den Silver Dolphin bei den Corporate Media&TV Awards in Cannes.

de.wikipedia.org

Die Mutter war eine geborene Koller.

de.wikipedia.org

1 bis 6 der preußischen Jäger zu Pferde trugen einen Koller aus graugrünem Tuch mit hellgrünen Schulterklappen und Aufschlägen, daneben den Waffenrock.

de.wikipedia.org