PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Sponsern
high-performance
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
leis·tungs·stark SıFAT
1. leistungsstark (große Produktionskapazität besitzend):
leistungsstark
[highly-]efficient [or productive] niteleyen
leistungsstark
[highly] efficient [or productive] yüklemli
2. leistungsstark OTOMBL, ELEKTMÜH, TEKNIK:
leistungsstark
[very] powerful
ein leistungsstarker Motor
a high-performance [or [very] powerful] engine
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
beefy
leistungsstark
to be an achiever
leistungsstark sein
efficient
leistungsstark yüksek ifade tarzı
powerful
leistungsstark
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
leistungsstark SıFAT INSANKYNK
leistungsstark (Mitarbeiter)
efficient
leistungsstark (Mitarbeiter)
energetic
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
energetic (Mitarbeiter)
leistungsstark
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
ein leistungsstarker Motor
a high-performance [or [very] powerful] engine
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Auch in privaten Personenkraftwagen können Batterieschalter eingesetzt werden, wenn man z. B. leistungsstarke Hifi-Verstärker im Stand betreiben will.
de.wikipedia.org
Es war damals die leistungsstärkste Schmalspurlokomotive der Welt.
de.wikipedia.org
Er konnte sich zu einem leistungsstarken Sportverein in der Region mit über 1100 Mitgliedern und 17 Sportabteilungen entwickeln.
de.wikipedia.org
Hinter dem Fahrerhaus sind zwei leistungsstarke Seilwinden mit jeweils 250 kN maximaler Zugkraft angebaut.
de.wikipedia.org
Hierfür steht ein leistungsstarker Texteditor zur Verfügung, der ähnlich komfortabel wie eine Textverarbeitung zu nutzen ist.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die Bundesregierung fördert den Aufbau einer leistungsstarken deutschen Versorgungsforschung und Gesundheitsökonomie und stellt dabei Patientenorientierung und Patientensicherheit in den Mittelpunkt. weiterlesen:
[...]
www.bmbf.de
[...]
The Federal Government supports the establishment of an efficient German health care research system and health economy, with a special focus on patient orientation and patient safety. read more:
[...]
www.bmbf.de
[...]
Maschinenseitig bietet die seit 2012 sehr erfolgreiche GX-Baureihe mit ihrer schnellen Zweiplatten-Schließeinheit, der optimierten Hydraulik, der bewährten leistungsstarken Plastifiziereinheiten und der neuen MC6-Steuerung für Maschine und Automation beste Voraussetzungen.
[...]
www.kraussmaffeigroup.com
[...]
The machines in the GX Series, which have enjoyed great success since 2012, offer ideal conditions in this respect thanks to their fast two-platen clamping unit, the optimized hydraulics, the proven efficient plasticizing units and the new MC6 control system for the machine and automation system.
[...]
www.kraussmaffeigroup.com
[...]
Einer der erfolgversprechenden Ansätze zur Umgehung dieser Nachteile ist, mit autarken, kompakten, leistungsstarken Brennstoffzellen- und Reformer-Kombisystemen Strom aus logistischen Brenn- und Kraftstoffen zu erzeugen.
[...]
www.owi-aachen.de
[...]
One of the promising approaches for the avoidance of these disadvantages is to generate power from logistical fuels with independent, compact, efficient fuel cell systems and reformer-combi-systems.
[...]
www.owi-aachen.de
[...]
Unter dem Dach des E / D / E Geschäftsbereichs Stahl ( Union Stahl-Handel ) haben sich aktive und leistungsstarke, mittelständische Stahlhändler zusammengeschlossen.
[...]
www.ede.de
[...]
Under the umbrella of the E / D / E Steel division ( UNION STAHL-HANDEL ), active and efficient medium-sized steel traders have come together.
[...]
www.ede.de
[...]
Solche Zahlen erreicht man nur mit einem leistungsstarken Netzwerk aus eigener Logistik und Partnern.
[...]
www.dockersbygerli.de
[...]
Such figures can only be reached with an efficient network of own logistics specialists in cooperation with partners.
[...]
www.dockersbygerli.de

Sözlükte ara