PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sünden
liger
Bunu mu kastettin?

PONS sözlüğünde

I. le·ger [leˈʒe:ɐ, leˈʒɛ:ɐ] SıFAT

1. leger (bequem):

2. leger (ungezwungen):

II. le·ger [leˈʒe:ɐ, leˈʒɛ:ɐ] ZARF

1. leger (bequem):

2. leger (lässig):

Se·li·ge(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat

1. Selige(r) (verstorbener Ehepartner):

2. Selige(r) çoğul yüksek ifade tarzı (Tote im Reich Gottes):

3. Selige(r) DIN (Seliggesprochener):

Ad·li·ge(r) [ˈa:dlɪgə, -gɐ] ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat

Li·ga <-, Ligen> [ˈli:ga, çoğul ˈli:gn̩] ISIM dişil

1. Liga (Vereinigung):

2. Liga SPOR (Spielklasse):

3. Liga kein çoğul TARIH:

light [laɪt] SıFAT

I. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] ZAMIR belirsiz

weniger artıklık derecesi von wenig (nicht so viel)

II. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] SıFAT artıklık derecesi von wenig

ifade tarzları:

III. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] ZARF artıklık derecesi von wenig

weniger (nicht so sehr):

weniger ... als ...

ifade tarzları:

je mehr ..., desto weniger ...
the more ... the less ...

IV. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] BAĞLAÇ MATEMATIK

I. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] ZAMIR belirsiz tekil

1. wenig (geringe Zahl):

2. wenig (geringe Menge):

II. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] ZAMIR belirsiz çoğul

III. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] TANıMLıK belirsiz tekil

1. wenig (geringe Zahl):

2. wenig oft unreflektiert (geringe Menge):

IV. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] TANıMLıK belirsiz çoğul

V. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] SıFAT

VI. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] ZARF

1. wenig + Verb (kaum):

2. wenig (gering):

wenig + sıfat, zarf
wenig + Verb
wenig + Verb

ifade tarzları:

Ni·ger <-s> [ˈni:gɐ] ISIM cinssiz

Stei·ger <-s, -> [ˈʃtaigɐ] ISIM eril MADENCLK

Ti·ger <-s, -> [ti:gɐ] ISIM eril

Ti·ger-Fonds [ˈtaɪgɐfõ:] ISIM eril BORSA

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Tiger-Fonds ISIM eril MALI PIYASALAR

fällige Forderung phrase MUHASEBE

täglich fällige Einlage phrase MALI PIYASALAR

ewige Rente phrase MALI PIYASALAR

PONS Ulaşım Sözlüğü

mager

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

xx-poliger Anlauf

x-polig

8/4-polig

8/4-polig
8/4 polar

Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bei einigen Verbindungen ist es auch üblich, bei legereren Anlässen die Jacke offen zu tragen, dann wird das Band unter der Jacke angelegt.
de.wikipedia.org
Es ist die meist verbreitete aber auch legerste Form.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil sind viele Menschen, die im Beruf formelle Kleidung tragen müssen, an Sonntagen legerer gekleidet als an Werktagen.
de.wikipedia.org
Die Mixtur der Geschäfte reicht über alle physischen Ebenen (im Keller, Erd- oder auch Obergeschoss), Stile (leger bis elegant) und Preisgestaltungen (günstig bis exklusiv) hinweg.
de.wikipedia.org
Viele schätzen auch die legere, sportliche Optik, was sie allerdings gleichzeitig für viele Berufe als Berufskleidung disqualifiziert.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Schwarzem Eis, Untoten Fleisch, Absoluter Leere und Öliger Pestilenz.
www.live-adventure.de
[...]
Black Ice, Undead Flesh, Void and Pestilence.
[...]
Deshalb wurde ein auf dem Anwesen befind ­ licher ehe ­ ma ­ liger Tanzsaal zur Fer ­ ti ­ gungs ­ halle für mecha ­ nische Teile umgebaut und 1990 bezogen.
[...]
www.schoeps.de
[...]
Over the years, the space became too restrictive, and thus in 1990 a former dance hall was obtained and rebuilt as a pro ­ duction area for mechanical parts.
[...]
[...]
La Romanée ( die ihn erzeugenden Domaines Bouchard und Liger-Belair boten allerdings andere Weine ihres Sortiments ) und die noch legendenhafteren La Tache und La Romanée-Conti ( die Domaine de la Romanée-Conti war leider nicht vertreten - Weine jenseits der Tausend-Euro-Marke landeten nicht im Spucknapf ).
www.blackink.de
[...]
La Romanée ( the domains producing it, Bouchard and Liger-Belair, nevertheless offered some other wines of their selection ) and the even more legendary ones, La Tache and La Romanée-Conti ( the domain Romanée-Conti unfortunately wasn t there - wines beyond the thousand Euro mark don t go into the cuspidor just like that ).