PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Crime
fail
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

miss·glü·cken*, miß·glücken*eski Alman yazımı [mɪsˈglʏkn̩] FIIL geçişsiz fiil +sein

etw missglückt [jdm]
sth fails [or is a failure] [or backfires on sb]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
fail attempt, plan
Präsens
ichmissglücke
dumissglückst
er/sie/esmissglückt
wirmissglücken
ihrmissglückt
siemissglücken
Präteritum
ichmissglückte
dumissglücktest
er/sie/esmissglückte
wirmissglückten
ihrmissglücktet
siemissglückten
Perfekt
ichbinmissglückt
dubistmissglückt
er/sie/esistmissglückt
wirsindmissglückt
ihrseidmissglückt
siesindmissglückt
Plusquamperfekt
ichwarmissglückt
duwarstmissglückt
er/sie/eswarmissglückt
wirwarenmissglückt
ihrwartmissglückt
siewarenmissglückt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Innenbemalung der Kuppel war nach früherer einhelliger Meinung der Kunsthistoriker missglückt.
de.wikipedia.org
Sie ließ unter anderem eine Kleiderfabrik, eine Porzellanmanufaktur und eine Gewehrfabrik errichten, doch diese industriellen Bestrebungen missglückten.
de.wikipedia.org
Sein Romanvorhaben Warten auf ein Gespräch gab er nach mehrfachen Umarbeitungen schließlich als missglückt auf.
de.wikipedia.org
Und weil die Welt absurd ist, wird es missglücken“.
de.wikipedia.org
Sie unternahm einen Suizidversuch, der jedoch missglückte, weil sie gerade noch gerettet werden konnte.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Dieser Plan missglückt jedoch völlig. Nun hat Evelyn neben einer Leiche im Büro noch allerhand andere Probleme zu entsorgen.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
But her plan fails completely, and now Evelyn has all sorts of problems in the office, including the disposal of a dead body.
[...]
[...]
4. TEIL – Die Hinrichtung Manricos Befreiungsschlag missglückt.
[...]
www.staatsoper-berlin.de
[...]
THE EXECUTION Manrico’s attempt to free his mother fails.
[...]