MITSCHICKEN - Almanca-İngilizce çeviri

mit|schi·cken FIIL geçişli fiil (im Brief)

etw [in etw -e hali] mitschicken

to enclose sth [in sth]

Präsens

ich	schicke	mit
du	schickst	mit
er/sie/es	schickt	mit
wir	schicken	mit
ihr	schickt	mit
sie	schicken	mit

Präteritum

ich	schickte	mit
du	schicktest	mit
er/sie/es	schickte	mit
wir	schickten	mit
ihr	schicktet	mit
sie	schickten	mit

Perfekt

ich	habe	mitgeschickt
du	hast	mitgeschickt
er/sie/es	hat	mitgeschickt
wir	haben	mitgeschickt
ihr	habt	mitgeschickt
sie	haben	mitgeschickt

Plusquamperfekt

ich	hatte	mitgeschickt
du	hattest	mitgeschickt
er/sie/es	hatte	mitgeschickt
wir	hatten	mitgeschickt
ihr	hattet	mitgeschickt
sie	hatten	mitgeschickt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Mit dem Bewilligungsbescheid und dem Antrag zum Mittelabruf war die Extremismusklausel zur Unterschrift mitgeschickt worden.

de.wikipedia.org

Beide schrieben sich, wobei er angibt, ein Foto von sich mit dem ersten Brief mitgeschickt zu haben.

de.wikipedia.org

Der Anbieter muss hierbei für jedes eingesetzte CA-System entsprechend eigene ECMs mitschicken.

de.wikipedia.org

Diese müssen nicht wie bei textuellen Protokollen encodiert oder als Anhang mitgeschickt werden.

de.wikipedia.org

Zunehmend gerieten Eltern unter Erklärungszwang und Druck, wenn sie ihr Kind nicht mitschicken wollten.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Arbeitsproben sollte man im Grundsatz überhaupt nicht mitschicken.

de.mimi.hu

Work samples should not enclose in principle.

de.mimi.hu

Bitte schicken Sie immer einen Ausdruck des ausgefüllten elektronischen Antragsformulars mit.

www.gerda-henkel-stiftung.de

Please enclose a printout of the completed electronic application form with each application.

www.gerda-henkel-stiftung.de

Check mit Bestellung mitschicken.

www.infochembio.ethz.ch

Order with the publisher and enclose a cheque.

www.infochembio.ethz.ch