PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Denken
succinct
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. präg·nant [prɛˈgnant] SıFAT yüksek ifade tarzı

prägnant
succinct
prägnant
concise
prägnante Sätze
concise sentences

II. präg·nant [prɛˈgnant] ZARF

prägnant antworten
to give a succinct [or concise] answer
sich -i hali prägnant ausdrücken
to be succinct [or concise]
etw prägnant beschreiben/darstellen
to give a succinct [or concise] description/account of sth
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
aphoristic
prägnant-geistreich
incisively (clearly)
prägnant
pithily
prägnant
tautly
prägnant
tautly written article
prägnant geschriebener Artikel
concisely
prägnant
incisive (clear) description
prägnant
succinct
prägnant
succinctly
prägnant
terse and to the point
kurz und prägnant

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

prägnant antworten
to give a succinct [or concise] answer
sich -i hali prägnant ausdrücken
to be succinct [or concise]
etw prägnant beschreiben/darstellen
to give a succinct [or concise] description/account of sth

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der prägnante Slogan führte gleich zu Beginn zu öffentlichen Diskussionen, schließlich aber auch zu dessen Übernahme in verschiedenste Bereiche der Werbung.
de.wikipedia.org
Dieser Titel soll Bewegung und Intention der Predigt bzw. des einzelnen Moves kurz und prägnant zum Ausdruck bringen.
de.wikipedia.org
Es war eine volkstümliche und doch genaue Bibelübersetzung mit einer prägnanten Sprache.
de.wikipedia.org
Die neue südliche Musikempore mit der Orgel war auch ein prägnanter Blickfang des barockisierten Doms.
de.wikipedia.org
Das rhythmisch prägnante Scherzo in a-moll (3/4-Takt) hat dämonischen Charakter.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Stromlinienförmige Karosserie, eine prägnante, konische Form, geringes Gewicht und eine Reihe von aerodynamisch optimierten Merkmalen:
[...]
www.bmw.com
[...]
Streamlined bodyshell, a succinct, conical shape, low weight and a range of aerodynamically-optimised characteristics.
[...]
www.bmw.com
[...]
Kurze, prägnante Statements machten deutlich, dass er die Grundlagen und Bedingungen künstlerischer Tätigkeit neu zu formulieren vermochte.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
Short, succinct statements made clear he was able to reformulate the principles and conditions of artistic activity.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
Im Mittelpunkt stehen historische, fiktive, visuelle und thematische Begegnungen italienischer Künstler mit Zeitgenossen, die in prägnanten Positionen zusammengefasst und nach Aspekten wie Raum, Design, Farbe, Material oder Fotografie gruppiert werden.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
It focuses on historical, fictive, visual, and thematic encounters of Italian artists with contemporaries that have been grouped into succinct stances and arranged according to aspects such as space, design, color, material, or photography.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Von der wuchtigen Front bis zum steilen Heck stellen prägnante, kantige Formen einen erfrischend selbstbewussten Auftritt sicher.
[...]
www.avis.ch
[...]
From the powerful front section to the steep rear, its succinct, angular forms give the GLK a refreshingly self-confident presence.
[...]
www.avis.ch
[...]
Die individuelle Einrichtung steht mit ihrer prägnanten Formensprache in angenehmem Kontrast zur historischen Bausubstanz.
[...]
de.escapio.com
[...]
With its succinct language of form the interior provides a pleasant contrast to the historic detail of this protected building.
[...]
de.escapio.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "prägnant"

Almanca
Çekçe
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"prägnant" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler