PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Bewertungscode
probates

pro·bat [proˈba:t] SıFAT yüksek ifade tarzı

probat
proven
probat
effective
ein probates Mittel
a tried and tested method
probat sein, etw zu tun
to be advisable [from experience] to do sth
es ist probat, regelmäßig Obst zu essen
it is advisable to eat fruit regularly

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ein probates Mittel
a tried and tested method
es ist probat, regelmäßig Obst zu essen
it is advisable to eat fruit regularly

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie sahen in der U-Bahn ein probates Mittel zur Beseitigung der Massenarmut und zur besseren Verteilung der stark anwachsenden Bevölkerung über das Stadtgebiet.
de.wikipedia.org
Nach Vorschlägen anderer Fachkreise hätte man jedoch mit den bestehenden Staustufen durch ein optimiertes Staustufenmanagement ein probates Mittel gegen Hochwässer.
de.wikipedia.org
In großer Zahl wurden Siedler angeworben, ein probates Mittel der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org
Diese im damaligen Völkerrecht neue Idee erwies sich als probates Mittel um Kommandeure leicht zu belangen.
de.wikipedia.org
Dies ist in einatomigen Gasen bei niedrigem bis mittlerem Druck eine probate Annahme, gilt jedoch nicht bei mehratomigen Gasen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
„Elektrischen Strom durch nanoskalige Drähte zu leiten, hat sich als probates Hilfsmittel erwiesen, das Transportverhalten unterschiedlicher Drahtlängen zu charakterisieren.“
[...]
blogs.fau.de
[...]
‘Conducting electric current through nanoscale wires has proved to be an effective tool which can be used to characterise the transport properties of wires of various lengths.’
[...]
blogs.fau.de
[...]
Hohe AGR-Raten sind ein probates Mittel, um die Stickoidemissionen von Verbrennungsmotoren zu senken, weil der Restgasanteil im Brennraum die Verbrennungsspitzentemperatur senkt – und damit die NOx-Bildung.
[...]
www.behr-service.com
[...]
High EGR rates are an effective means for reducing nitrogen oide emissions in combustion engines because the portion of gas remaining in the combustion chamber lowers the peak combustion temperature—resulting in decreased NOx formation.
[...]
www.behr-service.com
[...]
Neben dem sportlichen Aspekt, ist Radfahren in Serfaus-Fiss-Ladis auch ein probates Transportmittel, um die vielen Attraktionen der Region zu entdecken.
[...]
www.serfaus-fiss-ladis.at
[...]
In addition to the sporting dimension, biking in Serfaus-Fiss-Ladis is also an effective means of getting around and discovering the region’s many attractions.
[...]
www.serfaus-fiss-ladis.at
[...]
So ist das Konsum-Psychodrama mit Spielfiguren („Bitte gruppieren Sie diese Figuren entsprechend ihrem Verhältnis zueinander“) eine probate Methode, um Konsumsituationen nachzustellen.
[...]
www.sturmunddrang.de
[...]
Psychoanalytical and dramatic exploration are combined in a consumption psychodrama with play figures (“Please group these figures according to their relationship to one another”) in an effective method for reenacting consumer situations.
[...]
www.sturmunddrang.de
[...]
In der Catering-Branche sind Kleintransporter das probateste Mittel zur individuellen, wirtschaftlichen Auslieferung von Speisen und Getränken.
[...]
www.waeco.com
[...]
In the catering business, delivery vans are the most effective method of delivering food and beverages individually and economically.
[...]
www.waeco.com

Sözlükte ara