PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Match
sleepy
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

schläf·rig [ˈʃlɛ:frɪç] SıFAT

schläfrig
schläfrig
schläfrig sein
to be [or feel] sleepy [or drowsy]
etw macht jdn schläfrig
sth makes sb [feel] sleepy [or drowsy]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
schläfrig
schläfrig
schläfrig
schläfrig
schläfrig
schläfrig
schläfrig
schläfrig
schläfrig

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zeitgenossen schildern ihn nach der Krankheit als kraftlos, schläfrig und melancholisch, ja sogar depressiv.
de.wikipedia.org
Als Aufmerksamkeits-Assistent wird eine Müdigkeitserkennung in Kraftfahrzeugen bezeichnet, die helfen soll, Unfälle durch schläfrig werdende Fahrer und den gefährlichen Sekundenschlaf zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Das Lied solle weniger schläfrig machen, sondern vielmehr ein behagliches Gefühl der Sicherheit vermitteln.
de.wikipedia.org
Die Tiere waren auch bei subletalen Dosen vermindert aktiv bis schläfrig und zeigten Muskelzittern und Krämpfe.
de.wikipedia.org
Der Pianist klinge völlig entspannt, ohne jemals träge oder schläfrig zu wirken.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Tom kann glücklich, hungrig, schläfrig, gelangweilt sein…seine Emotionen ändern sich, je nachdem, wie du mit ihm spielst.
[...]
play.google.com
[...]
Tom can be happy, hungry, sleepy, bore…his emotions change according to how you play with him.
[...]
[...]
Am morgen erreicht Twilight, zusammen mit dem immer noch schläfrigen Spike auf ihrem Rücken, das Zentrum von Ponyville, wo die Bürgermeisterin gerade eine Rede beendet und sich die drei Gruppen entsprechend ihren Aufgaben aufteilen:
[...]
de.mlp.wikia.com
[...]
In the morning, with a sleepy Spike on her back, Twilight arrives at the center of Ponyville where the Mayor finishes her final speech before the cleanup is divided into three teams:
[...]
[...]
Nachdem sie sich schläfrig fühlen, bringe ich sie in eine andere Realität, die ich als "Situation" bezeichne.
universes-in-universe.de
[...]
After they feel "sleepy," I bring them into another reality I call "situation."
[...]
müde sein, schläfrig, ruhebedürftig
[...]
rowa.giso.de
[...]
to be tired, sleepy, wanting to rest
[...]
[...]
Morgen des überarbeiteten schläfrig paar — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Morning of overworked sleepy couple — 图库照片
[...]