PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Welt
tailor
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. schnei·dern [ˈʃnaidɐn] FIIL geçişsiz fiil
schneidern
to work as a tailor
schneidern (als Hobby)
to do [some] dressmaking
II. schnei·dern [ˈʃnaidɐn] FIIL geçişli fiil (zuschneiden)
[jdm/sich] etw schneidern
to make sth [for sb/oneself]
selbst geschneidert
home-made
etw nach Maß fertigen/schneidern
to make sth to order [or Brit also measure]
bei wem lassen Sie Ihre Anzüge schneidern?
who makes your suits?
bei wem lassen Sie Ihre Anzüge schneidern?
who is your tailor?
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to tailor-make sth
etw [maß]schneidern mecazi [o. [individuell] zusammenstellen]
dressmaking
Schneidern cinssiz
my aunt does a lot of dressmaking
meine Tante schneidert sehr viel [selbst]
tailoring
Schneidern cinssiz
to tailor sth for sb
etw für jdn [nach Maß] schneidern
to have sth tailor-made
[sich -e hali ] etw [maß]schneidern lassen
Präsens
ichschneidere
duschneiderst
er/sie/esschneidert
wirschneidern
ihrschneidert
sieschneidern
Präteritum
ichschneiderte
duschneidertest
er/sie/esschneiderte
wirschneiderten
ihrschneidertet
sieschneiderten
Perfekt
ichhabegeschneidert
duhastgeschneidert
er/sie/eshatgeschneidert
wirhabengeschneidert
ihrhabtgeschneidert
siehabengeschneidert
Plusquamperfekt
ichhattegeschneidert
duhattestgeschneidert
er/sie/eshattegeschneidert
wirhattengeschneidert
ihrhattetgeschneidert
siehattengeschneidert
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
etw nach Maß fertigen/schneidern
to make sth to order [or Brit also measure]
bei wem lassen Sie Ihre Anzüge schneidern?
who makes your suits?
bei wem lassen Sie Ihre Anzüge schneidern?
who is your tailor?
to have sth tailor-made
[sich -e hali ] etw [maß]schneidern lassen
my aunt does a lot of dressmaking
meine Tante schneidert sehr viel [selbst]
to tailor sth for sb
etw für jdn [nach Maß] schneidern
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Diese Paarung erfüllt die hohen Anforderungen an die Laufqualität bei Geschwindigkeiten über 250 km/h nicht mehr.
de.wikipedia.org
Beim Konsum von Freebase oder Crack ist die lebensbedrohliche Dosis variabel und unberechenbar.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung der „freien Gasse“ wurde bei allen darauf folgenden Änderungen der Straßenverkehrs­ordnung bis heute beibehalten.
de.wikipedia.org
Die hohe Biodiversität zeigt sich in der Tierwelt besonders bei Insekten und Spinnentieren sowohl in der Kronenschicht wie in den oberen Bodenhorizonten.
de.wikipedia.org
Die meisten Mitglieder des Elefantenbundes traten dem neuen bei.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Seinen Projekten der vergangenen Jahre, in denen er bevorzugt mit Materialien wie Frotteestoffen ( Handtüchern, Schlafmäntel, selbst geschneiderten Anzügen etc. ) und Nadelfilz arbeitete, scheint vordergründig Ironie zugrunde zu liegen.
[...]
www.secession.at
[...]
His projects in recent years, where he favoured materials such as terry cloth ( hand towels, dressing gowns, home-made suits, etc. ) and felt, seem to have been prompted more by a sense of irony than anything else.
[...]
www.secession.at

Sözlükte ara