PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Häufig fand die Diskussion in einer fünf- bis sechsköpfigen Runde statt, aber auch ein Einzelgespräch war möglich.
de.wikipedia.org Einer sechsköpfigen Gruppe gelang es, das Telegraphenamt niederzubrennen.
de.wikipedia.org Die sechsköpfige Fachredaktion setzt sich aus Vertretern der Erwachsenenbildung, der Bildungsforschung und des Bildungsjournalismus zusammen.
de.wikipedia.org An Bord des Frachtflugzeugs befand sich eine sechsköpfige Besatzung.
de.wikipedia.org Einige Quellen berichten dagegen, dass die gesamte sechsköpfige Besatzung das Unglück überlebt hat.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
passipedia.passiv.de Die sechsköpfige Familie Geller, darunter zwei Kinder, kam im Winter dank der guten Isolierung des Hauses und des ausgeklügelten Belüftungssystems fast ohne Heizung aus - der „Notvorrat“ an Brennholz im Keller reicht lange.
[...][...]
the six-person Geller family with two children managed to get through the winter almost without using the heating, thanks to the good insulation of the house and the sophisticated ventilation system – the “emergency store” of firewood in the basement will last very long.
[...][...]
www.kultur-frankfurt.de Die sechsköpfigen Gruppe besteht aus Künstlern, Programmierern und Musikern, die seit 1999 in dieser Gruppenkonstellation zusammen arbeiten.
[...][...]
The six-person group consists of artists, programmers and musicians, who have worked together in this group constellation since 1999.
[...][...]
www.bauerstudios.de Foaie Verde sind eine sechsköpfige Band, die ein breites Programm rumänischer Sinti- und Romamusik bieten, das von temperamentvollen Tänzen bis zu melancholischen Balladen reicht.
[...][...]
Foaie Verde are a six-person band with a broad program of Roumanian Romani music ranging from temperamental dances to melancholic ballads.
[...][...]
www.iao.fraunhofer.de Mit seinem sechsköpfigen Team erarbeitet und erforscht er innovative Ansätze und IT-Systeme, um Produktentstehung und -realisierung wettbewerbsfähiger zu machen.
[...][...]
His six-person team develops and researches innovative approaches and IT systems to increase the competitiveness of product creation and realization.
[...][...]
www.mpg.de Das und mehr wollen Schroeder und seine sechsköpfige Forschungsgruppe „REaD“ (Reading Education and Development – Schriftspracherwerb und Leseentwicklung) in mehreren Studien herausfinden.
[...][...]
Schroeder and his six-person research group called REaD (Reading Education and Development) aim to find the answers to these and other questions in a number of studies they are carrying out.
[...]