PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
oder
urban

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

städ·tisch [ˈʃtɛ(:)tɪʃ] SıFAT

1. städtisch (kommunal):

städtisch
municipal
städtisch
city/town niteleyen

2. städtisch yüksek ifade tarzı (urban):

städtisch
urban
städtisch
city/town niteleyen
städtisch
of the city/town yüklemli
städtischer Mittelstand
urban middle class
landwirtschaftlicher/städtischer Grundbesitz
agricultural holding/city real estate
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
commuter belt
städtischer Einzugsbereich cinssiz
civic
städtisch
municipal
städtisch
urban
städtisch yüksek ifade tarzı
city
städtisch

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

urban area
städtischer Raum
urban
städtisch / urban

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
städtischer Knotenpunkt
urban junction
städtischer Knotenpunkt
urban intersection
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
urban junction
städtischer Knotenpunkt
urban intersection
städtischer Knotenpunkt
street
Straße (städtisch)

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

landwirtschaftlicher/städtischer Grundbesitz
agricultural holding/city real estate
städtischer Mittelstand
urban middle class

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bis heute ist der Bahnhof ein Knotenpunkt und Fernverkehrshalt geblieben.
de.wikipedia.org
In ihrem Fall dient das Land des Aufbruchs als Einführungswelt, Knotenpunkt und wo die Handlungsstränge beendet werden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich befindet sich am Bahnhof ein wichtiger Knotenpunkt des regionalen Busverkehrs.
de.wikipedia.org
An mehr als 500 Knotenpunkten wird der Verkehr durch Lichtzeichenanlagen geregelt.
de.wikipedia.org
Nachdem die ersten Knotenpunkte der Eisenbahnen entstanden, wurde die Forderung nach der Projektierung der Bahnhöfe unter logistischen Gesichtspunkten gestellt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die bürgerschaftliche Teilhabe an städtischen Entwicklungsprozessen sowie die Autonomie lokaler Verwaltungen sind gestärkt.
[...]
www.giz.de
[...]
Civic participation in municipal development processes has been enhanced, as has the autonomy of local government.
[...]
www.giz.de
[...]
In Friedrichshain wird das erste städtische Krankenhaus eröffnet.
[...]
www.berlin.de
[...]
The first municipal hospital opens in Friedrichshain.
[...]
www.berlin.de
[...]
Das Vorhaben unterstützte einen partizipativen Prozess, in dem Aktionspläne entwickelt wurden, um die bisher unterversorgten Gebiete an das städtische Versorgungs- und Entsorgungssystem anzuschließen und die Lebensqualität in den Stadtvierteln zu verbessern.
[...]
www.giz.de
[...]
The programme provided support for a participatory process in which action plans were developed for connecting hitherto poorly serviced districts to the municipal supply and disposal systems, thereby improving the quality of life in these quarters.
[...]
www.giz.de
[...]
Ziel Das Wasserressourcenmanagement und die städtische Trinkwasser- und Sanitärversorgung sind verbessert.
[...]
www.giz.de
[...]
Objective Water resources management and the municipal drinking water supply and sanitation systems are improved.
[...]
www.giz.de
[...]
Die städtischen Ämter werden bei der Verbesserung der administrativen, rechtlichen, institutionellen und finanziellen Rahmenbedingungen und Abläufe unterstützt.
[...]
www.giz.de
[...]
The municipal authorities receive support to improve the administrative, legal, institutional and financial framework and procedures.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara