PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
steigendem
still stood
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

still|ste·hen FIIL geçişsiz fiil kural dışı +sein o haben

1. stillstehen (außer Betrieb sein):

stillstehen
to be at a standstill
stillstehen
to stand idle

2. stillstehen (sich nicht mehr rühren):

stillstehen
to stop
wenn der Verkehr stillsteht
when traffic is stationary
ihr Herz stand still
her heart had stopped
wo die Zeit stillzustehen scheint
where time seems to stand still
stillgestanden! ASKERI
attention!
stillgestanden! (von Polizei)
stop!
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
backwater
Ort, an dem die Uhren stillstehen
attention !
stillgestanden!
to stand at attention
stillstehen
to lie idle factory
stillstehen
to sit/stand still
stillsitzen/stillstehen
to stand to [or at] attention ASKERI
stillstehen
to stand still
stillstehen
to be at a standstill
stillstehen
Präsens
ichstehestill
dustehststill
er/sie/esstehtstill
wirstehenstill
ihrstehtstill
siestehenstill
Präteritum
ichstandstill
dustandeststill
er/sie/esstandstill
wirstandenstill
ihrstandetstill
siestandenstill
Perfekt
ichbinstillgestanden
dubiststillgestanden
er/sie/esiststillgestanden
wirsindstillgestanden
ihrseidstillgestanden
siesindstillgestanden
Plusquamperfekt
ichwarstillgestanden
duwarststillgestanden
er/sie/eswarstillgestanden
wirwarenstillgestanden
ihrwartstillgestanden
siewarenstillgestanden
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

backwater
Ort, an dem die Uhren stillstehen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

1951 machte er die Kostüme für Der Tag, an dem die Erde stillstand.
de.wikipedia.org
Dann kommandiert der befehlshabende Offizier „An Oberdeck stillgestanden!
de.wikipedia.org
Der Film heißt tatsächlich Der Tag, an dem die Erde stillstand, nicht: still stand, wie es durch die Schriftart auf dem DVD-Cover aussieht.
de.wikipedia.org
Wie kann sich aber etwas bewegen, das stillsteht?
de.wikipedia.org
Ein Ausfall eines Produktivsystems könnte unter Umständen den finanziellen Ruin eines Unternehmens bedeuten, wenn Daten unwiderruflich verloren gehen oder Prozessketten eines Unternehmens stillstehen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Sie steht tatsächlich still, wenn man am Schluss von Landschaftsbildern wieder sanft auf den Boden geholt wird.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
It stops in fact when the viewer is gently brought back to earth by landscape scenes at the conclusion.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Es wird schneller, verschwindet oder steht still?
[...]
www.conitec.net
[...]
It keeps getting faster, vanishes or stops?
[...]
www.conitec.net
[...]
Die Bilder auf Metall und Glas sind die fotografischen Resultate von sorgsam komponierten Bildern und existieren als Dokumente der Zeit zwischen den Ereignissen: dem Vorher und Nachher, dem „ nicht entscheidenden “ Augenblick und dem Innehalten zwischen zwei Atemzügen, wenn alles stillsteht und sich umkehrt.
[...]
www.bethanien.de
[...]
The images on metal and glass, photographic results of constructed tableaux, live as documents of the period in-between events: the before and the after, the “ non-decisive moment ”, and the lull between breaths when everything stops and reverses.
[...]
www.bethanien.de
[...]
Sie sehen also, die Intralogistik ist eine spannende Welt, die niemals stillsteht.
[...]
www.ssi-schaefer.de
[...]
As you can see, intralogistics is an exciting world that never stops turning.
[...]
www.ssi-schaefer.de
[...]
Die Maschine steht still, ein Sensor ist verrutscht.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
A machine stops; one sensor has slipped out of place.
[...]
www.fraunhofer.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "stillgestanden"

Almanca
İtalyanca
Almanca
Türkçe