PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
300 Blöcke ihrer südlichen Auffahrtsrampe wurden im Winter 2004–2005 aus dem Flussbett geborgen und weiter stromaufwärts, 350 Meter von der heutigen Tynebrücke entfernt, aufgestapelt.
de.wikipedia.org Als nach 1945 der Haupthafen weiter stromaufwärts nach Kaolack verlegt wurde, nahm die Wirtschaftskraft der Stadt rapide ab.
de.wikipedia.org Nach 2 km stromaufwärts kommt man an der Wehrkirche_St.
de.wikipedia.org Darüber saßen rechteckige Pfeiler mit einer stromaufwärts gerichteten dreieckigen Spitze aus Quadermauerwerk.
de.wikipedia.org Die geschlechtsreifen Fische wandern stromaufwärts zu ihren Laichplätzen, welche sich in schnellfließenden und engen Gewässerabschnitten mit Kies- oder Felsgrund befinden.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.oberoesterreich.at Die Nutzung alter Treppelwege durch Radfahrer - sie dienten früher dazu Schiffe mit Pferden stromaufwärts zu ziehen - stand am Beginn der großen Etappen-Radwege.
[...][...]
Bikers using a tow path – they used to serve for pulling ships upstream using horses – was the beginning of sectioned bike paths.
[...][...]
www.architonic.com Gut stromaufwärts zur Nachfrage des Marktes AREA entwickelte eine neue Annäherung:
[...]
Well upstream to the demand of the market, AREA developed a new approach:
[...]
www.nports.de Der Seehafen Brake liegt 26 Kilometer stromaufwärts am seeschiff-tiefen Wasser der Wesermündung.
[...][...]
The Seaport of Brake is located 26 kilometres upstream at the waters of the Weser river mouth, suitably dredged to accommodate oceangoing vessels.
[...][...]
www.camping.se Wir können auch den Transport stromaufwärts organisieren, damit Sie in Ruhe den Strom wieder abwärts zum Campingplatz zurück paddeln können.
[...][...]
We can also arrange transport upstream, so you can then paddle downstream back to the campsite at your own pace.
[...][...]
cms.ifa.de "Du reist durch die Gallenblase und gelangst zur Leberarterie. stromaufwärts treibend fällt dein Blick auf das Herz, das im Dunkeln schwebt wie ein ferner Planet."
[...]
"You travel through the gall bladder and enter the hepatic artery. Drifting upstream, you catch sight of the heart, suspended in the darkness like a distant planet."