PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

العَيْنَيْنِ
to do pottery
I. töp·fern [ˈtœpfɐn] FIIL geçişsiz fiil
töpfern
II. töp·fern [ˈtœpfɐn] FIIL geçişli fiil
etw töpfern
Töp·fer(in) <-s, -> [ˈtœpfɐ] ISIM eril(dişil)
Töp·fe·rin <-, -nen> ISIM dişil
Töpferin dişil şekli Töpfer
Töp·fer(in) <-s, -> [ˈtœpfɐ] ISIM eril(dişil)
Präsens
ichtöpfere
dutöpferst
er/sie/estöpfert
wirtöpfern
ihrtöpfert
sietöpfern
Präteritum
ichtöpferte
dutöpfertest
er/sie/estöpferte
wirtöpferten
ihrtöpfertet
sietöpferten
Perfekt
ichhabegetöpfert
duhastgetöpfert
er/sie/eshatgetöpfert
wirhabengetöpfert
ihrhabtgetöpfert
siehabengetöpfert
Plusquamperfekt
ichhattegetöpfert
duhattestgetöpfert
er/sie/eshattegetöpfert
wirhattengetöpfert
ihrhattetgetöpfert
siehattengetöpfert
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Wo es eine schöpferische Erdgottheit gibt, wird diese naturgemäß ebenfalls mit Lehm arbeiten, einige Götter haben „Töpfer“ als Beinamen.
de.wikipedia.org
Oftmals wird der Töpfer zugleich auch selbst als Vasenmaler tätig gewesen sein.
de.wikipedia.org
Anschließend fungierte er in der Gewerkschaft der Töpfer als hauptamtlicher Arbeitersekretär und Redakteur der Gewerkschaftszeitung.
de.wikipedia.org
Hierzu zählen zum Beispiel: Chor, Instrumentalmusik, Fußball, Handball (für Mädchen und Jungen), Schach, Schülerzeitung, Töpfern, Tanz, Theater.
de.wikipedia.org
Es überwiegen Signaturen von Töpfern, was nicht zuletzt daran liegt, dass die Qualität der Töpferarbeiten nicht selten die der Malereien übertrifft.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
150 Töpferinnen zur Herstellung von Keramikherden für ärmere Käuferschichten
[...]
www.giz.de
[...]
150 potters to produce ceramic stoves for poorer buyer groups
[...]
[...]
Im vorliegendem Buch beschreibt der Autor die Oberlausitzer Töpferkunst und deren Unterschiede bzw. Gemeinsamkeiten mit dem sogenanntem " Bunzlauer " Er schildert besonders die Vielfalt der Lausitzer Töpfer und deren handwerkliches und künstlerisches Können.
www.toepferei-frommhold.de
[...]
In this book the author describes the Oberlausitzer potters and their differences and similarities with the so-called " Bunzlauer " He describes in particular the diversity of the Lausitzer potters and their technical and artistic skills.
[...]
Schon früher lieferten die Königsbrücker Töpfer ihre Waren in alle Regionen Deutschlands und nach Böhmen.
[...]
www.toepferei-frommhold.de
[...]
Already in former times the Königsbrücker potter supplied its goods to all regions of Germany and after Böhmen.
[...]
[...]
Ab 1961 kamen wieder Bewohner hier her, vor allem Künstler, nachdem schon 1959 ein Turiner Töpfer namens Clizia hierher zog.
[...]
www.csey.de
[...]
From 1961 on, new inhabitants, mainly artists, have moved to the village, after a potter from Torino, called Clizia, had moved here in 1959.
[...]
[...]
Hier sehen Sie die Töpfer, Idole von den verschiedenen Göttern und von den Göttinnen während des ganzen Jahres zu machen.
[...]
travelwired.com
[...]
Here you will see the potters making idols of various gods and goddesses throughout the year.
[...]