PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ED
absolute
I. un·um·schränkt [ʊnʔʊmˈʃrɛŋkt] SıFAT
unumschränkt
unumschränkt
II. un·um·schränkt [ʊnʔʊmˈʃrɛŋkt] ZARF
unumschränkt herrschen
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
unumschränkt herrschen
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Als solcher herrschte er unumschränkt auch über die früher formal autonomen Städte.
de.wikipedia.org
Dieser hatte die unumschränkte Führungsautorität über seine gesamte Anhängerschaft inne und er war es, der die Chefpropagandisten der syrischen Gemeinde bestimmte.
de.wikipedia.org
Das Kloster hatte damit die unumschränkte Vogtei und verfügte über alle Verwaltungs- und Gerichtsrechte außer dem Zentgericht.
de.wikipedia.org
Dort könne er unumschränkt herrschen, da ihm niemand mehr in seine Geschäfte hineinreden könne.
de.wikipedia.org
Als Ausdruck einer unumschränkten Staatsgewalt übte der absolute Monarch auch die sog.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Wer daran denkt, wie in demokratischen Staaten wie Frankreich und Deutschland unangefochtene Leader wie François Mitterrand und Helmut Kohl den Sinn für die Realitäten und republikanische Tugenden verloren, kann sich leicht vorstellen, was in Peru in Jahren unumschränkter Herrschaft im Kopfe Fujimoris vorging.
[...]
www.cosmopolis.ch
[...]
If one thinks that democratic leaders such as François Mitterrand in France or Helmut Kohl in Germany have partly lost their connection with reality and republican traditions, one can easily imagine that, after ten years in power as an almost absolute ruler over Peru, Fujimori feels needed and is not ready to step down.
[...]
[...]
Urheber und Regisseur des bolschewistischen Terrors war stets Josef Stalin – ein unumschränkter Diktator, der selbst in effigie noch als Choreograph des Schreckens auftrat.
[...]
www.litrix.de
[...]
Josef Stalin remained architect and executor of the Bolshevik horrors throughout – an absolute dictator who succeeded in choreographing the terror even in effigy.
[...]
[...]
Mit dem Ziel, die unumschränkte Machtfülle einer Partei zu vermeiden, bedarf es auch heute des Schutzes durch unabhängige, stabile Institutionen und eine lebendige politische Kultur.
[...]
www.goethe.de
[...]
With the goal of avoiding unlimited power in the hands of a single party, there is a need today as well for protection through independent, stable institutions and a vital political culture.
[...]