PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Stand
devastating
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. ver·nich·tend SıFAT

vernichtend
devastating
eine vernichtende Niederlage
a crushing [or resounding] [or total] defeat
jdm einen vernichtenden Blick zuwerfen
to look at sb with hatred [in one's eyes]

II. ver·nich·tend ZARF

jdn vernichtend schlagen
to inflict a crushing [or resounding] [or total] defeat on sb

ver·nich·ten* [fɛɐ̯ˈnɪçtn̩] FIIL geçişli fiil

1. vernichten (zerstören):

etw vernichten
to destroy sth

2. vernichten (ausrotten):

jdn/etw vernichten
to exterminate sb/sth
jdn vernichtend schlagen (besiegen)
to trounce sb
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
slashing
vernichtend niteleyen
slashing blow
vernichtender Schlag
damning
vernichtend
damning comment
vernichtender Kommentar
to annihilate sth
etw vernichten [o. [völlig] zerstören]
to annihilate sb mecazi
jdn vernichtend schlagen
scathingly
vernichtend
to exterminate sb/sth civilization, city, enemy
jdn/etw vernichten
to trounce sb/sth
jdn/etw vernichtend schlagen
devouring fire
vernichtend
Präsens
ichvernichte
duvernichtest
er/sie/esvernichtet
wirvernichten
ihrvernichtet
sievernichten
Präteritum
ichvernichtete
duvernichtetest
er/sie/esvernichtete
wirvernichteten
ihrvernichtetet
sievernichteten
Perfekt
ichhabevernichtet
duhastvernichtet
er/sie/eshatvernichtet
wirhabenvernichtet
ihrhabtvernichtet
siehabenvernichtet
Plusquamperfekt
ichhattevernichtet
duhattestvernichtet
er/sie/eshattevernichtet
wirhattenvernichtet
ihrhattetvernichtet
siehattenvernichtet
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

etw mit Stumpf und Stiel beseitigen/vernichten
to eliminate/eradicate sth root and branch
ein vernichtender Schlag
a crushing blow
den Gegner vernichtend schlagen
to inflict a crushing defeat on one's opponent
jdn vernichtend schlagen
to inflict a crushing [or resounding] [or total] defeat on sb
to whip sb [at/in sth]
jdn [bei/in etw -e hali] [vernichtend] schlagen
fratricidal
sich -i hali gegenseitig vernichtend
to be soundly defeated
vernichtend [o. klar] geschlagen werden

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Es tritt in Form ganzer Stümpfe und Äste nicht selten in der Braunkohle auf.
de.wikipedia.org
Von der Vorgängerkirche stammt nur ein ca. 15 m hoher „Stumpf“ des Glockenturms, der der Kirche seitlich vorgelagert ist.
de.wikipedia.org
Die Bärentatzen auf Silber sind schwarz mit rotem Stumpf.
de.wikipedia.org
Der Stumpf treibt wieder neue Äste und Zweige, so dass er wieder eine stattliche Krone besitzt.
de.wikipedia.org
Heute ist nur noch der Stumpf des Turmes erhalten, da dieser 1593 wegen Baufälligkeit und Geldnot abgetragen werden musste.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara