PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vertikale
vertical [line]

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ver·ti·ka·le <-, -n> [vɛrti-] ISIM dişil

Vertikale

I. ver·ti·kal [vɛrtiˈka:l] SıFAT

II. ver·ti·kal [vɛrtiˈka:l] ZARF

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
vertikale Kommunikation
vertikale Integration
Vertikale dişil <-, -n> yüksek ifade tarzı
vertikale Preisbindung
vertikale Preisbindung
vertikale Preisbindung
horizontale/vertikale Mobilität meslek dili

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

vertikale (Luft-)Bewegung

Klett Biyoloji Sözlüğü

vertikale Bewegung

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

vertikal

vertikale Krümmung ALTYAPı
vertikale Kurve ALTYAPı
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
vertikale Krümmung
vertikale Kurve

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die beiden Rippen sind gegenüber der Vertikalen zueinander geneigt, so dass sie am Bogenfuß eine breite Basis haben.
de.wikipedia.org
In der Vertikalen kommt sie von etwa 300 m bis in etwa 1800 m Höhe vor.
de.wikipedia.org
Er befasste sich dabei insbesondere mit Navigationsleistungen von Tieren und der Regulation des Gleichgewichts bei Tieren und Menschen (subjektive Vertikale).
de.wikipedia.org
Als Achsneigung (auch: Achsenneigung, Achsschiefe) wird bei einem Messgerät die Abweichung einer Achse von der Horizontalen oder der Vertikalen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Erst in der Vertikalen werden die Wagen fallengelassen und durchfahren anschließend den Looping.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wenn der Bassrhythmus sanft einsetzt, geraten auch die Bilder in Bewegung, entlang einer Vertikale, Richtung: abwärts; womöglich beschreiben sie eine Liftfahrt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
As the bass begins softly, the images start to move up along a vertical line, apparently reflecting the path of an elevator.
[...]
[...]
Während des Hörens wird der Blick des Besuchers auf die Umgebung durch die gläsernen Vertikalen der Installation gebrochen.
[...]
www.lutzglandien.de
[...]
While listening, ones view of the surrounding environment is broken by the glassy verticals of the installation.
[...]
[...]
Darunter befindet sich auch eine lückenlose Vertikale von Haut-Brion aus den Jahren 1993 bis 2012.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Among the wines, there is also a complete Haut-Brion vertical line from 1993 to 2012.
[...]
[...]
Ausgehend von einfachen Liniengittern aus Horizontalen und Vertikalen hielt Klee am Bauhaus Vorlesungen über Rhythmus und verband diesen mit dem fakturalen Malprozess, der sich in Rhythmisches deutlich zu erkennen gibt, zum facturalen Rhythmus.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Klee held lectures on rhythm at the Bauhaus using simple grids of horizontal and vertical lines to demonstrate his point and linking the concept to the factural painting process – clearly recognizable in Rhythmisches—and to the idea of factural rhythm.
[...]
[...]
Dennoch - selbst leicht schräge Linien sind in der Praxis besser als gar keine Vertikalen.
[...]
www.dffe.at
[...]
Though - even slightly tilted lines are in practice better than no verticals at all.
[...]