Almanca
İngilizce
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Der Inversionsfaktor stellt einen wählbaren Faktor dar, der die Art der Invertierung bestimmt.
de.wikipedia.org Die Stärke der Computergegner ist dabei frei wählbar.
de.wikipedia.org Die sprachliche Herangehensweise ist frei wählbar, auch ob man einzelne Szenen oder Einstellungen des Films hineinnimmt.
de.wikipedia.org Das Thema war frei wählbar, sollte sich allerdings zum Abdruck in einer Schweizer Zeitung eignen.
de.wikipedia.org Die letzte Spalte gibt darüber Auskunft, ob neben den offiziellen Kandidierenden auch andere Wahlberechtigte wählbar sind (in Wahlstatistiken gewöhnlich als «Vereinzelte» aufgeführt).
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.ifs.phil.uni-hannover.de Wählbar ist ein Masterstudiengang mit schulischem Schwerpunkt (Lehramt für Sonderpädagogik;
[...][...]
A M.Ed. course of studies with academic focus is eligible (Education Studies for Special Education;
[...][...]
www.gollner.at Eurodeck Edelstahl Schachtabdeckung für wählbare Oberflächen
[...][...]
Eurodeck Stainless steel Manhole cover for eligible surfaces
[...][...]
www.wienerborse.at Die Kriterien sind die gleichen wie beim ATX-Preis, wählbar sind Unternehmen, die im ATX Prime Index aber nicht im ATX gelistet sind.
[...][...]
The criteria are the same as for the ATX award, but the eligible companies are those listed in the ATX Prime Index, but not in the ATX
[...][...]
www.herbstreith-fox.de Frei wählbar sind Fruchtarten und verschiedenste Zusätze je nach Geschmack und Jahreszeit, wie Blütenblätter, Gewürze, Essenzen, alkoholische Getränke usw.
[...][...]
The types of fruit and numerous ingredients depending on taste and season, like flower petals, spices, essences, alcoholic beverages, etc. are freely eligible.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Der Präsident wird die Namen der wählbaren Kandidaten am 10. Juni während der Plenartagung in Straßburg bekannt geben.
[...][...]
The President will announce the name of the eligible candidates on 10 June during the Plenary Session in Strasbourg.
[...]