PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Austauschrelationen
to slip away [from somebody]
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

weg|rut·schen FIIL geçişsiz fiil +sein

[von jdm] wegrutschen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
slip tyres
wegrutschen
Präsens
ichrutscheweg
durutschstweg
er/sie/esrutschtweg
wirrutschenweg
ihrrutschtweg
sierutschenweg
Präteritum
ichrutschteweg
durutschtestweg
er/sie/esrutschteweg
wirrutschtenweg
ihrrutschtetweg
sierutschtenweg
Perfekt
ichbinweggerutscht
dubistweggerutscht
er/sie/esistweggerutscht
wirsindweggerutscht
ihrseidweggerutscht
siesindweggerutscht
Plusquamperfekt
ichwarweggerutscht
duwarstweggerutscht
er/sie/eswarweggerutscht
wirwarenweggerutscht
ihrwartweggerutscht
siewarenweggerutscht

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bei der Feuerwehr dienen die Knoten dazu, Gegenstände festzubinden oder gegen Umfallen und Wegrutschen zu sichern.
de.wikipedia.org
Allerdings kann es gelegentlich nach hinten wegrutschen, weil es keine Brunstschwielen ausbildet.
de.wikipedia.org
Dies hat für den Sportler den Effekt, dass beim Gleiten das Brett plötzlich seitlich wegrutscht.
de.wikipedia.org
Zudem besitzen die meisten Plattformlifte eine rutschtfeste Bodenplatte, die zusätzliche Sicherheit gegen Wegrutschen garantieren soll.
de.wikipedia.org
Entgegen häufiger Ansicht sind die Augen nicht dazu gedacht, beim Anstoßen ein Wegrutschen der Finger zu vermeiden.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Man sieht die Kabelrohre, an denen sich die Baggerschaufel vorsichtig vorbeibewegt und die die Arbeit überwachenden Kollegen des Baggerfahrers stehen auf einer dünnen Betonschicht, unter der das Erdreich weggerutscht ist.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
One sees the metal conduits, at which itself the dredging shovel carefully moved by and which the work supervising colleague of the excavator driver stands on a thin concrete layer, under which the soil slipped away.
[...]