PONS sözlüğünde
Almanca
İngilizce
wei·ter|ver·ar·bei·ten* FIIL geçişli fiil
- etw [zu etw -e hali] weiterverarbeiten
-
Klett Biyoloji Sözlüğü
| ich | verarbeite | weiter |
|---|---|---|
| du | verarbeitest | weiter |
| er/sie/es | verarbeitet | weiter |
| wir | verarbeiten | weiter |
| ihr | verarbeitet | weiter |
| sie | verarbeiten | weiter |
| ich | verarbeitete | weiter |
|---|---|---|
| du | verarbeitetest | weiter |
| er/sie/es | verarbeitete | weiter |
| wir | verarbeiteten | weiter |
| ihr | verarbeitetet | weiter |
| sie | verarbeiteten | weiter |
| ich | habe | weiterverarbeitet |
|---|---|---|
| du | hast | weiterverarbeitet |
| er/sie/es | hat | weiterverarbeitet |
| wir | haben | weiterverarbeitet |
| ihr | habt | weiterverarbeitet |
| sie | haben | weiterverarbeitet |
| ich | hatte | weiterverarbeitet |
|---|---|---|
| du | hattest | weiterverarbeitet |
| er/sie/es | hatte | weiterverarbeitet |
| wir | hatten | weiterverarbeitet |
| ihr | hattet | weiterverarbeitet |
| sie | hatten | weiterverarbeitet |
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Vorleistungsgüter können Bauteile, Dienstleistungen, Halbfabrikate oder Zwischenprodukte sein, die zu einem Endprodukt weiterverarbeitet werden.
de.wikipedia.org Er bezeichnet das in Stapeln aus der Druckmaschine kommende fertig bedruckte Papier, das danach in der Buchbinderei weiterverarbeitet wird.
de.wikipedia.org Das Holz kann zu Holzkohle guter Qualität weiterverarbeitet werden, die zur Schießpulverherstellung geeignet ist.
de.wikipedia.org Bei der Herstellung werden aus einer Glasschmelze dünne Fäden gezogen und zu einer Vielzahl von Endprodukten weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org Die fertigen Bogen werden der weiteren industriellen Produktion zugeführt und durch moderne Sammelhefter, Fadenheftmaschinen oder Klebebinder weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.uni-bayreuth.de Das Ergebnis sind poröse Metalle, die beispielsweise in Verbundwerkstoffen weiterverarbeitet werden können.
[...][...]
This results in porous metals that can for instance be further processed in composite materials.
[...][...]
www.giz.de Überdies werden nicht einmal fünf Prozent der Ernte in Afrika weiterverarbeitet.
[...][...]
What’s more, less than 5 per cent of the crop is actually processed in Africa.
[...][...]
www.autismus-medicus.de "Es ist eine Tatsache, dass ?ein gesundes Ohr eine notwendige, aber keine ausreichende Bedingung dafür ist, dass wir richtig hören können.....die Nervenimpulse müssen im Gehirn auch weiterverarbeitet werden."
[...]
It is a matter of fact that “a healthy ear is a necessary but not sufficient condition that we can hear properly… the neural impulses have to be further processed in the brain.”
[...]
www2.slavistik.uni-freiburg.de Wenn Sie Ihre Sammlung elektronisch weiterverarbeiten wollen, empfiehlt es sich, die gewünschte Ansicht zu markieren, zu kopieren und in Ihre Textverarbeitung einzufügen.
[...][...]
Export If you want to process your collection electronically we recommend to copy and paste the page with your preferred view.
[...][...]
www.swiss-chess.de Diese Datenbank kann dann mit einem entsprechenden Programm geöffnet und weiterverarbeitet (Züge eingeben) werden.
[...][...]
This database can then be opened and processed (inputting moves) with an appropriate program.
[...]