abwälzen <-ge-> FIIL
trans
+
haben
- die Verantwortung auf jemanden abwälzen
-
| ich | wälze | ab |
|---|---|---|
| du | wälzt | ab |
| er/sie/es | wälzt | ab |
| wir | wälzen | ab |
| ihr | wälzt | ab |
| sie | wälzen | ab |
| ich | wälzte | ab |
|---|---|---|
| du | wälztest | ab |
| er/sie/es | wälzte | ab |
| wir | wälzten | ab |
| ihr | wälztet | ab |
| sie | wälzten | ab |
| ich | habe | abgewälzt |
|---|---|---|
| du | hast | abgewälzt |
| er/sie/es | hat | abgewälzt |
| wir | haben | abgewälzt |
| ihr | habt | abgewälzt |
| sie | haben | abgewälzt |
| ich | hatte | abgewälzt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgewälzt |
| er/sie/es | hatte | abgewälzt |
| wir | hatten | abgewälzt |
| ihr | hattet | abgewälzt |
| sie | hatten | abgewälzt |
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
- die Verantwortung auf jemanden abwälzen
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Er kritisierte ferner, dass der Asylkompromiss durch seine Drittstaatenregelung die Probleme auf die Nachbarländer abwälze.
de.wikipedia.org 1 StGB wird die strafrechtliche Verantwortlichkeit vom Unternehmen auf seine Organwalter abgewälzt.
de.wikipedia.org Dabei wurden zunächst die Überbauten und Pfeiler abgewälzt und an Ort und Stelle zerschnitten.
de.wikipedia.org Der Verkäufer darf laut dieser neuen Regelung die Maklercourtage nicht mehr vollständig auf den Käufer abwälzen, sondern muss stattdessen mindestens fünfzig Prozent der Kosten selbst übernehmen.
de.wikipedia.org Dieser entsteht durch die Verschiebung der Kraftangriffspunkte zu kleineren Hebelarmen, weil sich die Tellerfedern aufeinander oder auf der Anlagefläche abwälzen.
de.wikipedia.org