ZUSAMMENWIRKEN - Almanca-Türkçe çeviri

zusammenwirken <-ge-> FIIL intr + haben

zusammenwirken

beraberce etkili olmak

zusammenwirken (zusammenarbeiten)

iş birliği yapmak

Zusammenwirken <-s, ohne pl> ISIM nt

Zusammenwirken

etkileşim, ortak etki

Zusammenwirken

iş birliği

Präsens

ich	wirke	zusammen
du	wirkst	zusammen
er/sie/es	wirkt	zusammen
wir	wirken	zusammen
ihr	wirkt	zusammen
sie	wirken	zusammen

Präteritum

ich	wirkte	zusammen
du	wirktest	zusammen
er/sie/es	wirkte	zusammen
wir	wirkten	zusammen
ihr	wirktet	zusammen
sie	wirkten	zusammen

Perfekt

ich	habe	zusammengewirkt
du	hast	zusammengewirkt
er/sie/es	hat	zusammengewirkt
wir	haben	zusammengewirkt
ihr	habt	zusammengewirkt
sie	haben	zusammengewirkt

Plusquamperfekt

ich	hatte	zusammengewirkt
du	hattest	zusammengewirkt
er/sie/es	hatte	zusammengewirkt
wir	hatten	zusammengewirkt
ihr	hattet	zusammengewirkt
sie	hatten	zusammengewirkt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In diesen Fällen wird der Modulator bzw. auch Demodulator nicht mehr durch eine elektronische Schaltung aus einzelnen Bauelementen und deren Zusammenwirken in einer Schaltung gebildet.

de.wikipedia.org

Nach seiner Schilderung vollzog sich die Schöpfung (Kosmogonie) im Zusammenwirken der göttlichen Vernunft mit der Notwendigkeit.

de.wikipedia.org

Unter Vertragsnaturschutz versteht man eine Strategie der Naturschutzbehörden, die Kulturlandschaft oder bestimmte Lebensräume für Tiere und Pflanzen im freiwilligen Zusammenwirken mit Grundstücksbesitzern zu erhalten.

de.wikipedia.org

Denn erst durch das Zusammenwirken von Beidem in seiner einen Person wird ein solches Filmkunstwerk möglich.

de.wikipedia.org

Auch im Bereich der Militärseelsorge kommt es zu einem Zusammenwirken zwischen staatlichen Organen (den Einrichtungen der Bundeswehr) und den Religionsgemeinschaften.

de.wikipedia.org