EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

Euro·pean Eco·nom·ic Com·ˈmu·nity ISIM, EEC ISIM no pl tarihi

the European Economic Community: die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

the European Community: die Europäische Gemeinschaft

the [European] Community: die [europäische] Gemeinschaft

European Economic Area: Europäischer Wirtschaftsraum

European Economic Area: Europäisches Wirtschaftsgebiet

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Europäische Gemeinschaft: European Community

Europäischer Wirtschaftsraum: European Economic Area

Europäische Wirtschaftsgemeinschaft: European Economic Community

Gemeinsamer Europäischer Markt EKONOM: European Economic Community

Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaft: European Community Auditor-General's Office

PONS sözlüğünde

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Amerİng -nət̬i] ISIM

1. community MÜLKIYE DILI:

community: Gemeinde dişil <-, -n>

community home: kommunales Kinderheim

community policing: Zusammenarbeit dişil zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten

the local community: die hiesige Gemeinde

the [European] Community: die [europäische] Gemeinschaft

2. community (group):

the business community: die Geschäftswelt pl

the business community: die Geschäftsleute

the international community: die Völkergemeinschaft

the Jewish community: die jüdische Gemeinde

the LGBT community: die LGBT-Community

the LGBT community: die LGBT-Gemeinde

members of the gay community: Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]

the scientific community: die Wissenschaftler

community of interest: Community of Interest dişil

community of joint owners MÜLKIYE DILI: Gesamthandsgemeinschaft dişil

community of property: Gütergemeinschaft dişil <-, -en>

3. community no pl (togetherness):

community: Gemeinschaft dişil <-, -en>

a sense of community: ein Gemeinschaftsgefühl cinssiz

4. community no pl (public):

the community: die Allgemeinheit

the community: die Öffentlichkeit

to serve the community: der Allgemeinheit dienen

5. community EKOLOJI:

community (of plants): Flora dişil <-, Flo̱·ren>

community (of animals): Fauna dişil <-, Fa̱u̱·nen>

Kenya's wildlife community: die Tierwelt Kenias

6. community INTERNT:

community: Community dişil <-, -ties>

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Amerİng -nət̬i] ISIM modifier

community: Gemeinde-

community hospital: Kommunalkrankenhaus cinssiz

community organization: Kommunalverband eril

I. Euro·pean [ˌjʊərəˈpiən, Amerİng ˌjʊrəˈ-] SıFAT

European: europäisch

II. Euro·pean [ˌjʊərəˈpiən, Amerİng ˌjʊrəˈ-] ISIM

European: Europäer(in) eril (dişil) <-s, ->

eco·nom·ic [ˌi:kəˈnɒmɪk, Amerİng -ˈnɑ:m-] SıFAT

1. economic niteleyen, değişmz POLITIKA, EKONOM:

economic: ökonomisch

economic: Wirtschafts-

economic: wirtschaftlich

economic (macroeconomic): volkswirtschaftlich

economic aid [or assistance]: Wirtschaftshilfe dişil <-, -n>

economic development: wirtschaftliche Entwicklung

economic downturn: Konjunkturabschwächung dişil <-, -en>

economic forecast: Wirtschaftsprognose dişil <-, -n>

economic geography: Wirtschaftsgeografie dişil

economic progress: wirtschaftlicher Fortschritt

economic self-sufficiency: Autarkie dişil <-, -ki̱·en>

economic self-sufficiency: wirtschaftliche Unabhängigkeit

economic system: Wirtschaftssystem cinssiz <-s, -e>

economic upturn: Konjunkturaufschwung eril <-(e)s, -schwünge>

economic warfare: Wirtschaftskrieg eril

2. economic (profitable):

economic: rentabel

economic: profitabel

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

European Economic Community ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR

European Economic Community: Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

European Economic Area: Europäischer Wirtschaftsraum eril

European Economic and Monetary Union: Europäische Wirtschafts- und Währungsunion dişil

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

EWG: European Economic Community (EEC)

Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG): European Economic Community

Europäische Wirtschafts- und Währungsunion: European Economic and Monetary Union

europäischer Währungsraum: European economic area

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

economic SıFAT DEVLETORG

economic: volkswirtschaftlich

economic SıFAT PAZREKBT

economic: konjunkturell

economic: wirtschaftlich

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

community ISIM

community: Kommune

community: Gemeinschaft

Klett Biyoloji Sözlüğü

community ISIM

community: Lebensgemeinschaft

PONS Ulaşım Sözlüğü

community

community: Allgemeinheit (Bewertung)

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The town is noted for its educational institutions and their role in the town's economic rebirth.

en.wikipedia.org

The 1970s also saw economic turmoil, resulting in stagflation and labor unrest.

en.wikipedia.org

During the 1920s, mining fell into an economic slump, with several of the mining communities being closed.

en.wikipedia.org

The wealth per head is very different, the politics is very different, and the philosophy and their natural economic edge is different.

en.wikipedia.org

Far more than an economic deal, this was seen as a nation to nation agreement.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

At its beginning, from 1958 onwards, the European Economic Community was financed almost exclusively by Member States ' contributions.

[...]

Zu Beginn, d.h. in den Jahren ab 1958, finanzierte sich die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft fast ausschließlich aus Beiträgen der Mitgliedstaaten.

[...]

At its beginning, from 1958 onwards, the European Economic Community was financed almost exclusively by Member States' contributions.

www.consilium.europa.eu

[...]

Zu Beginn, d.h. in den Jahren ab 1958, finanzierte sich die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft fast ausschließlich aus Beiträgen der Mitgliedstaaten.

www.consilium.europa.eu

[...]

On this basis, the Council adopted, on 15 April 1958, Regulation No 1, determining the languages to be used in the European Economic Community, a regulation which has been amended with the various acts of accession.

[...]

publications.europa.eu

[...]

Auf dieser Grundlage erließ der Rat am 15. April 1958 die Verordnung Nr. 1 zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft. Sie wurde mit den verschiedenen Beitrittsverträgen geändert.

[...]

publications.europa.eu

[...]

ECCS founds European Economic Community (EEC) and European Community for Atomic Energy (Euratom)

[...]

[...]

EVKS legt an Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) und Europäische Gemeinschaft fürs Atom Energie (Euratom)

[...]

[...]

The terms ‘European Economic Community’ and ‘European Community’ were used as follows:

[...]

publications.europa.eu

[...]

Die Bezeichnungen „Europäische Wirtschaftsgemeinschaft“ und „Europäische Gemeinschaft“ wurden wie folgt verwendet:

[...]

publications.europa.eu

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "European Economic Community"