PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Hallo
Hallo
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

hal·lo ÜNLEM ISIM esp Brit

hallo → hello

I. hel·lo [heˈləʊ, Amerİng -ˈoʊ] ISIM

1. hello (greeting):

hello
Hallo cinssiz <-s, -s>
a big hello to all who've come
ein herzliches Willkommen an alle, die gekommen sind
to give sb a hello
jdn begrüßen
to say hello to sb
jdn [be]grüßen
say hello to your family [from me]
grüß deine Familie [von mir]

2. hello EKONOM, MALIYE:

golden hello
Einstandszahlung an einen abgeworbenen leitenden Angestellten

II. hel·lo [heˈləʊ, Amerİng -ˈoʊ] ÜNLEM

1. hello:

hello (in greeting)
hallo!
hello (on phone)
hallo!
hello (attracting attention)
hallo!

2. hello Brit (in surprise):

hello
nanu!
hello
holla!

3. hello konuşma diline özgü (get with it):

hello
Moment mal! konuşma diline özgü
hallo, Mac!
hallo, Alter! konuşma diline özgü
“Hallo!” he shouted, with his hands cupped around his mouth
„hallo!“ rief er und legte dabei die Hände trichterförmig um den Mund
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
hoppla, wer kommt denn da?
hallo, who's this coming?
holla, wen haben wir denn da?
hallo, who have we here?
hallo! aufmachen! hört mich denn nicht irgendwer?
hallo! open up! can no one hear me?
hallo, ist dort irgendjemand?
hallo, is anybody there?
nur guten Tag sagen wollen
to just want to say hallo
willst du nicht zum Essen bleiben? — nein, ich wollte nur schnell guten Tag sagen
won't you stay and have something to eat? — no, I just wanted to pop in and say hallo
ja, bitte?
yes, hallo?
ist dort Prof. Schlüter am Apparat? — ja bitte?
is that Prof. Schlüter speaking? — yes, hallo?
grüß [dich] Gott! Gün. Alm., A
hallo!

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

“Hallo!” he shouted, with his hands cupped around his mouth
„hallo!“ rief er und legte dabei die Hände trichterförmig um den Mund
hallo, Mac!
hallo, Alter! konuşma diline özgü
hallo! aufmachen! hört mich denn nicht irgendwer?
hallo! open up! can no one hear me?
nur guten Tag sagen wollen
to just want to say hallo
willst du nicht zum Essen bleiben? — nein, ich wollte nur schnell guten Tag sagen
won't you stay and have something to eat? — no, I just wanted to pop in and say hallo
ist dort Prof. Schlüter am Apparat? — ja bitte?
is that Prof. Schlüter speaking? — yes, hallo?

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He was especially close to me and Mac.
en.wikipedia.org
The Mac edition omits the pie menu in favor of a more normal selection menu.
en.wikipedia.org
Mac accounts during a free trial period that ended on September 30, 2002.
en.wikipedia.org
By the mid-90s, gaming on the Mac was largely dead.
en.wikipedia.org
Mac is also struggling from being away from his wife Annie.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "hallo"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca