PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wide
ehebrecherisch
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

adul·ter·ous [əˈdʌltərəs, Amerİng -tɚ-] SıFAT

adulterous
adulterous relationship
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
adulterous

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It only depicts a few stolen moments from the adulterous relationship, focusing instead on the budding romance between the two younger characters....
en.wikipedia.org
But the silence of the narrator's family is also used as a curse against the adulterous aunt.
en.wikipedia.org
A person who was born as the result of an adulterous or incestuous union is limited in whom he or she can marry.
en.wikipedia.org
The focus of the text is consternation over an adulterous wife.
en.wikipedia.org
When she finds out it's adulterous she leaves him, however, he refuses to leave her alone and his behaviour becomes obsessive.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Across a German landscape taking urban form amid smoke and steam, Flying Dutchmen sailed by in dramatic search of redemption, mermaids landed to exchange their fish-scaled bodies and siren voices for bewildering inarticulation, while artistic-minded merchants ’ wives yielded abstractedly in their hothouses to their adulterous urges.
[...]
www.deutsche-oper-am-rhein.de
[...]
An den mit Rauch und Dampf urbane Gestalt annehmenden deutschen Landschaften segelten fliegende Holländer auf dramatischer Heilssuche vorbei, hier gingen Meerjungfrauen an Land, um ihre Fischleiber und betörenden Stimmen gegen eine befremdliche Sprachlosigkeit einzutauschen, während kunstsinnige Kaufmannsgattinnen sich weltvergessen dem Treibhaus ihrer ehebrecherischen Gefühle hingaben.
[...]
[...]
In 1589 Kristina Socho? sold the house to municipal scribe Litvin, infamous for an adulterous scandal.
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
Im Jahr 1589 kaufte dann das Haus von Kristina Scho?ová der durch eine ehebrecherische Affäre berühmte Stadtschreiber Litvin.
[...]
[...]
On this Fifth Sunday of Lent, the Gospel presents to us the episode of the adulterous woman (cf. Jn 8:1-11), whom Jesus saves from being condemned to death.
[...]
www.vatican.va
[...]
Am heutigen fünften Sonntag der Fastenzeit legt uns das Evangelium die Episode von der ehebrecherischen Frau vor (vgl. Joh 8,1–11), die Jesus vor der Verurteilung zum Tod rettet.
[...]
[...]
Amelia begs Ulrica to free her from her adulterous passion for the governor.
[...]
www.staatsoper-berlin.de
[...]
Amelia bittet Ulrica, sie von ihrer ehebrecherischen Leidenschaft für den Gouverneur zu erlösen.
[...]