PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
unbelebter
Zuteilungseintrag
al·lo·ca·tion [ˌæləˈkeɪʃən] ISIM usu tekil
allocation (assignment)
Zuteilung dişil <-, -en>
allocation (assignment)
Zuweisung dişil <-, -en>
allocation (distribution)
Verteilung dişil <-, -en>
allocation of equity MALIYE
Eigenkapitalallokation dişil
allocation of funds
Bereitstellung dişil von [Geld]mitteln dişil
allocation of funds
Mittelvergabe dişil
allocation of capital MALIYE
Kapitalbewilligung dişil
allocation of losses MALIYE
Verlustzuweisung dişil <-, -en>
allocation of powers MÜLKIYE DILI
Kompetenzverteilung dişil <-, -en>
allocation of profits MALIYE
Gewinnverwendung dişil
allocation of quotas POLITIKA
Quotenzuteilung dişil
allocation of resources EKONOM
Einsatz eril von Ressourcen
BILIŞIM allocation routine
Zuteilungsroutine dişil
allocation unit
Zuordnungseinheit dişil
en·try [ˈentri] ISIM
1. entry:
entry (act of entering)
Eintritt eril <-(e)s, -e>
entry (by car)
Einfahrt dişil <-, -en>
entry (into a country)
Einreise dişil <-, -en>
entry (into an organization or activity)
Aufnahme dişil <-, -n>
entry (into an organization or activity)
Beitritt eril <-(e)s, -e>
entry TIYATRO
Auftritt eril <-(e)s, -e>
“no entry”
„Zutritt verboten“
forcible entry
gewaltsames Eindringen
2. entry:
entry (entrance)
Eingang eril <-(e)s, -gän·ge>
entry (to car park etc.)
Einfahrt dişil <-, -en>
3. entry (right of membership):
entry
Zugang eril <-(e)s> kein pl
entry into
Zutritt eril <-(e)s> zu +-e hali
4. entry:
entry (recorded item)
Eintrag eril <-(e)s, -trä·ge>
entry (recorded item)
Eintragung dişil <-, -en>
entry (in dictionary)
Eintrag eril <-(e)s, -trä·ge>
5. entry BILIŞIM:
entry
Eingabe dişil <-, -en>
6. entry:
entry (submitted item for competition)
Einsendung dişil <-, -en>
entry (submitted solution)
Lösung dişil <-, -en>
entry (number)
Teilnehmerzahl dişil
the winning entry
der Beitrag, der/die Einsendung, die gewonnen hat
7. entry HUKUK:
entry of land
Inbesitznahme dişil <-, -n>
entry of land
Besitzergreifung dişil <-, -en>
8. entry (in bookkeeping):
credit entry
Gutschrift dişil <-, -en>
credit entry
Habenbuchung dişil
debit entry
Lastschrift dişil <-, -en>
debit entry
Sollbuchung dişil <-, -en>
contra entry
Gegenbuchung dişil <-, -en>
to contra an entry
einen Eintrag zurückbuchen
9. entry HUKUK:
entry of appearance
schriftliche Anzeige der Verteidigungsbereitschaft
entry of judgment
Eintragung dişil des Urteils
allocation entry ISIM MUHASEBE
allocation entry
Zuteilungseintrag eril
Zuteilungseintrag
allocation entry
allocation ISIM PAZREKBT
allocation
Zuweisung dişil
allocation ISIM YATFINANS
allocation
Zuführung dişil
allocation
Dotierung dişil
allocation
Allokation dişil
allocation ISIM DENETIM
allocation
Zurechnung dişil
allocation ISIM MUHASEBE
allocation
Zuschreibung dişil
allocation
Einstellung dişil
allocation
Zuordnung dişil
allocation
Verrechnung dişil
allocation ISIM MALI PIYASALAR
allocation (von Wertpapieren)
Zuteilung dişil
entry ISIM MUHASEBE
entry
(Ver)Buchung dişil
entry ALTYAPı
entry
Einmündung
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The remainder of the mixed area code allocations and their history are detailed in the table below.
en.wikipedia.org
Strong edge coloring has applications in channel allocation schemes for wireless networks.
en.wikipedia.org
Later microeconomic theory distinguished between perfect competition and imperfect competition, concluding that no system of resource allocation is more efficient than perfect competition.
en.wikipedia.org
In addition, his model incorporates the ideas of voluntary and reflexive attention, which affect allocation policy.
en.wikipedia.org
That is, for each point of budgetary allocation which a player could have spent but did not, a point of honor is awarded upon victory.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
13 Agreement between sponsor/commissioned institution and investigator − regarding clinical trial financing, the allocation of tasks, the investigator’s compensation and the publication − to be signed by all parties
[...]
www.swissethics.ch
[...]
13 Vereinbarung zwischen Sponsor/beauftragte Institution und Prüfer − bezüglich der Finanzierung des klinischen Versuchs, der Zuteilung von Aufgaben, der Entschädigung der Prüfperson sowie bezüglich der Publikation − muss von allen Parteien signiert sein
[...]
www.swissethics.ch
[...]
Comments (leave blank) 14 Agreement between sponsor/commissioned institution and investigator − regarding clinical trial financing, the allocation of tasks, the investigator’s compensation and the publication − to be signed by all parties
[...]
www.swissethics.ch
[...]
14 Vereinbarung zwischen Sponsor/beauftragte Institution und Prüfer − bezüglich der Finanzierung des klinischen Versuchs, der Zuteilung der Aufgaben, der Entschädigung der Prüfperson sowie bezüglich der Publikation − muss von allen Parteien signiert sein
[...]
www.swissethics.ch
[...]
This includes legal and economic analyses and support in respect of the inclusion of the aviation sector, free allocation and auctioning, monitoring and reporting and measures to support carbon leakage sectors, but also the regulatory framework for energy saving measures in the housing sector and carbon dioxide capture, transport and storage (CCS).
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Dazu gehören insbesondere rechtliche und ökonomische Analysen in den Bereichen Einbeziehung des Flugverkehrs, kostenlose Zuteilung und Auktionierung, Überwachung und Berichterstattung und Maßnahmen zur Unterstützung der „carbon leakage“ Sektoren, aber auch Rechtsrahmen für Energieeinsparungen im Gebäudebereich sowie die Abscheidung, den Transport und die Ablagerung von CO2 (CCS).
[...]
www.ecologic.eu
[...]
This includes legal and economic analyses and support in respect of the inclusion of the aviation sector, free allocation and auctioning, monitoring and reporting, measure to support carbon leakage sectors and the regulatory framework for carbon dioxide capture, transport and storage (CCS).
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Dazu gehören insbesondere rechtliche und ökonomische Analysen in den Bereichen Einbeziehung des Flugverkehrs, kostenlose Zuteilung und Auktionierung, Überwachung und Berichterstattung, Maßnahmen zur Unterstützung der „carbon leakage“ Sektoren, sowie Rechtsrahmen für die Abscheidung, den Transport und die Ablagerung von CO2 (CCS).
[...]
www.ecologic.eu
[...]
A study conducted by Öko-Institut on behalf of WWF Germany arrived at the conclusion that in particular the energy-intensive companies whose allocation significantly exceeded their emissions are able to accrue substantial profits on the basis of the EU ETS.
[...]
www.oeko.de
[...]
Eine Studie des Öko-Instituts im Auftrag des WWF Deutschland kommt zum Ergebnis, dass insbesondere die energieintensiven Unternehmen, deren Zuteilung das Emissionsniveau ihrer Anlagen deutlich überstieg, teilweise erhebliche Gewinne aus dem Emissionshandel erzielt haben.
[...]
www.oeko.de

Sözlükte ara