PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
richtung
Anekdoten
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

an·ec·dote [ˈænɪkdəʊt, Amerİng -doʊt] ISIM

anecdote
Anekdote dişil <-, -n>
to relate an anecdote/stories/tales
eine Anekdote/Geschichten/Märchen erzählen [o. wiedergeben]
to tell an anecdote
eine Anekdote wiedergeben
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Anekdote
anecdote
Anekdötchen
little anecdote
eine Rede mit Anekdoten würzen mecazi
to spice up a speech with anecdotes

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to relate an anecdote/stories/tales
eine Anekdote/Geschichten/Märchen erzählen [o. wiedergeben]
to tell an anecdote
eine Anekdote wiedergeben
eine Rede mit Anekdoten würzen mecazi
to spice up a speech with anecdotes

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

How the actions involved in enactivism relate to age-old questions about free will remains a topic of active debate.
en.wikipedia.org
Those rules can relate to advance purchase requirements and other restrictions, to amenities that may be wrapped in or to negotiated prices for a specific corporate account.
www.thecompanydime.com
The rationale is that economic rights can relate to a decent standard of living and can help the civil rights flourish in a liveable environment.
en.wikipedia.org
Anyone who has had their computer or email system crash can relate.
www.state.gov
A group game is a palate cleanser and should not relate to the established sets of scenes.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
While the factual, off-screen narrator randomly mixes fact and anecdote, and with that alone, undermines a realization process, the pictures, in their function as scenes, remain as speculative as Berger´s financial capers.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Während der sachlicher Off-Erzähler wahllos Fakten und Anekdoten vermischt und schon damit einen Erkenntnisprozess untergräbt, bleiben die Bilder in ihrer Funktion als Schauplätze spekulativ wie Bergers Finanzkapriolen:
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Do you have a nice anecdote or story that reminds you of your student days?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Gibt es aus dieser Zeit eine nette Anekdote oder Geschichte, die Ihnen einfällt, wenn Sie an Ihr Studium zurückdenken?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Can you t ink of a nice anecdote from your time as a student?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Fällt Ihnen eine nette Anekdote aus Ihrer Studienzeit ein?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
When you think back to your time as a student in Bochum, can you think of a nice anecdote or story?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Wenn Sie an Ihre Bochumer Studienzeit zurückdenken, fällt Ihnen da eine nette Anekdote oder Geschichte ein?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The best of the book is the slick packaging of eye-opening statistics about the Gulf and a series of amusing anecdotes that represent a year of travel to Dubai for Reinier de Graaf (an OMA partner).
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Das Beste an dem Buch sind die clevere Verpackung erhellender Statistiken über den Golf und eine Reihe amüsanter Anekdoten, die Reinier de Graaf (ein OMA-Partner) nach einem Jahr wiederholter Reisen nach Dubai zum Besten gibt.
[...]
universes-in-universe.org

Sözlükte ara