PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

enthaltung
Beifügung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

ap·po·si·tion [ˌæpəˈzɪʃən] ISIM no pl resmî dil

1. apposition DILBLM:

apposition
Beifügung dişil <-, -en-> kein pl
apposition
Apposition dişil <-, -en> meslek dili
to be in apposition
appositionell [o. appositiv] sein meslek dili

2. apposition (juxtaposition):

apposition
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Apposition
apposition
apposition

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be in apposition
appositionell [o. appositiv] sein meslek dili

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

If in apposition the proper noun usually precedes the common noun, then the language is one in which the governing noun precedes its dependent genitive.
en.wikipedia.org
Even the apposition political party leader admire him for his honesty, integrity and service.
en.wikipedia.org
Implications with negation can be obtained using the apposition of a context and its complementary.
en.wikipedia.org
Such subsistence of many attributes in a common substratum is the correct apposition ("samndhikaranya"), rather than the mere apposition as propounded by the advaita school.
en.wikipedia.org
Each compound eye is made up of up to ten thousand ommatidia of the apposition type.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The apposition and the adhesion of the blastocyst onto the uterine epithelium require the secretion of factors that bind at specific receptors ( one of the tissues must secrete ligands, the others should express the receptors ).
embryology.ch
[...]
Die Apposition und die Adhäsion der Blastozyste an das Uterusepithel benötigt die Sekretion von Faktoren, die sich an spezifische Rezeptoren binden ( eines der Gewebe muss den Liganden sezernieren, das andere sollte den Rezeptor exprimieren ).
[...]
The embryo and the endometrium communicate with each other already before its apposition at the uterine epithelium.
[...]
embryology.ch
[...]
Das Endometrium und der Embryo kommunizieren schon vor dessen Apposition auf dem Uterusepithel miteinander.
[...]
[...]
The apposition is connected with the maturation of the endometrium.
[...]
www.embryology.ch
[...]
Die Apposition steht im Zusammenhang mit der Reifung der Uterusschleimhaut.
[...]
[...]
This phase is called apposition and is where known factors come into play, such as Natural Killer cells, immunoglobulins and granulocyte colony-stimulating factors.
[...]
www.institutobernabeu.com
[...]
Diese Phase nennt man auch Apposition, und hier treten bereits bekannte Faktoren wie die “natürlichen Killerzellen”, die Immunoglobuline und der Granulozyten-Kolonie stimulierende Faktor (G-CSF) auf.
[...]
[...]
The implantation stage ( 6.2 ) begins with the apposition of the blastocyst at the uterine mucosa that normally is only formed in a region of the uterine wall.
[...]
www.embryology.ch
[...]
Die Implantationsetappen ( 6.2 ) beginnen mit der Apposition der Blastozyste an die Uterusschleimhaut, die normalerweise nur in einer Region der Uteruswand entsteht.
[...]