PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ebenes
gepanzert
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

ar·moured, Amerİng ar·mored [ˈɑ:məd, Amerİng ˈɑ:rmɚd] SıFAT

1. armoured (furnished with armour):

armoured
armoured car
armoured glass
Panzerglas cinssiz <-es> kein pl
armoured train

2. armoured (furnished with armoured vehicles):

armoured
armoured division

ar·mored SıFAT Amerİng

armored → armoured

ar·moured, Amerİng ar·mored [ˈɑ:məd, Amerİng ˈɑ:rmɚd] SıFAT

1. armoured (furnished with armour):

armoured
armoured car
armoured glass
Panzerglas cinssiz <-es> kein pl
armoured train

2. armoured (furnished with armoured vehicles):

armoured
armoured division

ar·mor ISIM no pl Amerİng, Aus

armor → armour

ar·mour, Amerİng ar·mor [ˈɑ:məʳ, Amerİng ˈɑ:rmɚ] ISIM no pl

1. armour TARIH:

Rüstung dişil <-, -en>
Panzerkleid cinssiz

2. armour ASKERI:

3. armour ASKERI (tanks):

4. armour ZOOLOJI:

Panzer eril <-s, ->

ar·mour, Amerİng ar·mor [ˈɑ:məʳ, Amerİng ˈɑ:rmɚ] ISIM no pl

1. armour TARIH:

Rüstung dişil <-, -en>
Panzerkleid cinssiz

2. armour ASKERI:

3. armour ASKERI (tanks):

4. armour ZOOLOJI:

Panzer eril <-s, ->

ˈar·mour-pierc·ing SıFAT ASKERI

Panzergranate dişil <-, -n>

ar·mour-ˈplat·ed SıFAT

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
armoured Brit
armored Amerİng
armoured brigade
Brückenlegepanzer eril ASKERI
Brückenlegepanzer eril ASKERI
Panzereinheit dişil ASKERI
armoured unit

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

armoured car
armoured glass
Panzerglas cinssiz <-es> kein pl
armoured train
armoured division

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In that case the armour plate would yield and much of the energy and force be spent by the deformation.
en.wikipedia.org
These systems are generally designed to deal with opponents neither wearing armor nor in a battlefield environment.
en.wikipedia.org
Her armor had been found to be more hindrance than help, so it was removed.
en.wikipedia.org
During the 5th and 4th centuries, the trireme's strength was in its maneuverability and speed, not its armor or boarding force.
en.wikipedia.org
Like other pangolins, it has large, overlapping scales on its body which act as armour.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Mounted police, riot police and the infamous armoured vehicle nicknamed the “ caveirão ” ( big skull ) faced down protesters well into the night.
[...]
www.vice.com
[...]
Eine Polizeireiterstaffel, Bereitschaftspolizei und die berüchtigten gepanzerten Fahrzeuge, auch „ Caveirão “ ( großer Totenkopf ) genannt, stellten sich den Demonstranten in den Weg, nachdem eine Gruppe Rechter anfingen, zu pöbeln.
[...]
[...]
An armoured 911 ( 996 ) with safety glass is presented alongside a 911 Carrera, whose former owner was the Spanish singer Julio Iglesias.
www.porsche.com
[...]
Ein gepanzerter 911 ( 996 ) mit Sicherheitsglas wird ebenso präsentiert wie auch ein 911 Carrera, dessen Vorbesitzer der spanische Sänger Julio Iglesias war.
[...]
Outside the entrance an armoured personal carrier is parked.
berlin-fotofestival.de
[...]
Vor dem Eingang ist ein gepanzerter Wagen geparkt.
[...]
Even the armoured spiral handset cable has been designed especially for use in extreme locations.
[...]
www.innovaphone.com
[...]
Auch das als gepanzerte Schnur ausgelegte Hörerkabel ist für die IP-Telefonie an extremen Einsatzorten vorbereitet.
[...]
[...]
The high-quality material is extremely elastic and robust at the same time, and is also used for window panes in aeroplanes and armoured vehicles.
[...]
hoovi.at
[...]
Der hochwertige Werkstoff ist extrem elastisch und stabil zugleich und wird auch bei Flugzeugen und gepanzerten Fahrzeugen als Fensterscheiben verwendet.
[...]