ASH PAN - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈash pan ISIM

ash pan

Aschenkasten eril

ash pan

Ascheneimer eril <-s, -> CH

PONS sözlüğünde

I. ash¹ [æʃ] ISIM

1. ash no pl (from burning):

ash

Asche dişil <-, -n>

2. ash (remains):

ashes pl

Asche dişil <-, -n> kein pl

ashes of person also

verkohlte Überreste

the ashes of Dresden

Dresden cinssiz nach dem Feuersturm

they didn't rescue much from the ashes of their former home

sie konnten nur wenig aus den Flammen retten

to be in ashes

völlig zerstört sein

to lay sth in ashes

etw in Schutt und Asche legen

to reduce a city to ashes

eine Stadt in Schutt und Asche legen

ashes to ashes

Erde zu Erde

3. ash SPOR:

the Ashes pl

eine Krickettrophäe in Form einer kleinen Urne, um die zwischen England und Australien gespielt wird

ifade tarzları:

to rise [like a phoenix] from the ashes

wie Phönix aus der Asche auferstehen

sth turns to ashes in one's mouth

etw wird für jdn zur großen Enttäuschung

II. ash¹ [æʃ] FIIL geçişli fiil KIMYA

to ash sth

etw veraschen

ash² [æʃ] ISIM

ash (tree)

Esche dişil <-, -n>

ash (wood also)

Eschenholz cinssiz <-es> kein pl

pan¹ [pæn] FIIL geçişsiz fiil FILM, BILIŞIM

pan

schwenken

I. pan² [pæn] ISIM

1. pan Amerİng:

pan (for cooking)

Pfanne dişil <-, -n>

pan (for oven cooking)

Topf eril <-(e)s, Töpfe>

pan (for weighing)

Waagschale dişil <-, -n>

pots and pans

Kochtöpfe pl

pots and pans

Kochgeschirr cinssiz <-(e)s, -e>

frying/grill pan

Brat-/Grillpfanne dişil

non-stick pan

antihaftbeschichtete Pfanne

2. pan (for gold):

pan

Goldpfanne dişil

3. pan Brit (toilet bowl):

pan

Toilettenschüssel dişil

4. pan Amerİng argo (face):

pan

Gesicht cinssiz <-(e)s, -er>

ifade tarzları:

to go down the pan

den Bach runtergehen konuşma diline özgü

II. pan² <-nn-> [pæn] FIIL geçişli fiil

1. pan Amerİng (cook):

to pan sth

etw [in der Pfanne] braten

2. pan (wash):

to pan gold

Gold waschen

3. pan konuşma diline özgü (criticize):

to pan sb/sth

jdn/etw heftig kritisieren [o. konuşma diline özgü verreißen]

to pan a book/film

einen Film/ein Buch verreißen

to get panned

verrissen werden

III. pan² <-nn-> [pæn] FIIL geçişsiz fiil

to pan for gold

Gold waschen

OpenDict maddesi

ash ISIM

ash (mineral component left after burning) KIMYA

Mineralstoffgehalt eril

Present

I	ash
you	ash
he/she/it	ashes
we	ash
you	ash
they	ash

Past

I	ashed
you	ashed
he/she/it	ashed
we	ashed
you	ashed
they	ashed

Present Perfect

I	have	ashed
you	have	ashed
he/she/it	has	ashed
we	have	ashed
you	have	ashed
they	have	ashed

Past Perfect

I	had	ashed
you	had	ashed
he/she/it	had	ashed
we	had	ashed
you	had	ashed
they	had	ashed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Stoves that have a grate for the fire to burn on and a removable ash pan are generally considered multi-fuel stoves.

en.wikipedia.org

The grates and ash pan have also been replaced.

en.wikipedia.org

The bodies were cremated on open air grids constructed of concrete slabs and rail tracks; pipes were used for air ducts, and long ash pans were built below the grid.

en.wikipedia.org

All these civilians' remains were burned to ashes.

en.wikipedia.org

Its summit is covered with ash trees and shrubs.

en.wikipedia.org