ASTRAL - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

İngilizce

Almanca

as·tral [ˈæstrəl] SıFAT niteleyen ASTRON

astral: Astral- meslek dili

astral: Sternen-

as·tral pro·ˈjec·tion ISIM FELSF

astral projection: Trennung von Körper und Seele

as·tral ˈbody ISIM FELSF

astral body: Astralleib eril

as·tral ˈplane ISIM FELSF

astral plane: Astralzustand eril

Almanca

İngilizce

Astralreise: astral journey

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It may be what houses the spirit or soul, and it is what is left behind in an astral projection, or ascention into heaven.

en.wikipedia.org

Such things as astral projection are still possible as they only involve "loosening" the hold between the bodies.

en.wikipedia.org

Patients have reported feelings similar to the descriptions of astral projection induced through various hallucinogenic and hypnotic (including self-hypnotic) means.

en.wikipedia.org

She also developed the power of astral projection.

en.wikipedia.org

Forms of communication include telepathy and astral projection.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

As a name for this essential element Rudolf Steiner generally uses the expression “astral body” (Astralleib).

[...]

www.schlaepfer.at

[...]

Als Name für dieses Wesensglied wählt Rudolf Steiner meist den Ausdruck Astralleib .

[...]

www.schlaepfer.at

[...]

In accordance with anthroposophic epistemology, the human being is thus composed of four integrated elements or members, consisting of physical body, ether body, astral body and self.

[...]

www.schlaepfer.at

[...]

Nach anthroposophischer Erkenntnis ist der Mensch also ein viergliedriges Wesen, bestehend aus physischem Leib, Ätherleib, Astralleib und Ich.

[...]

www.schlaepfer.at

[...]

With their uprightness they stimulate the ego in the human organisation by pacifying and controlling the astral body.

[...]

www.dr.hauschka.com

[...]

Die Aufrechten regen im Menschen dessen Ich-Organisation im Sinne einer Besänftigung und Beherrschung des Astralleibes an.