PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Standardwerte
Unsinn
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

bilge [bɪlʤ] ISIM

1. bilge no pl argo dated (nonsense):

bilge
Unsinn eril
don't talk bilge
erzähl keinen Quatsch konuşma diline özgü

2. bilge DENIZCILIK:

bilge
Bilge dişil <-, -n>
bilge water
Bilgenwasser cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Bilgewasser (bei Schiffen) cinssiz
bilge-water
Bilge
bilge
Kielraum
bilge
Lenzpumpe
bilge-pump

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

don't talk bilge
erzähl keinen Quatsch konuşma diline özgü
bilge water
Bilgenwasser cinssiz

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The bilge area is the lowest area on a ship.
en.wikipedia.org
A ship may have more than one bilge keel per side, but this is rare.
en.wikipedia.org
From the hog, the garboard, bottom, bilge, topside and sheer strakes are planked up, held together along their lands by copper rivets.
en.wikipedia.org
This pumped engine lubricating oil, seawater coolant and also provided a bilge pump for the lifeboat.
en.wikipedia.org
For a more permanent fix, the top layer of fibreglass is removed from the bilge and the wood insert is removed.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The bilge water accumulates in the so called bilge which is the deepening in the bottom of the hulk.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Das Bilgenwasser sammelt sich in der so genannten Bilge, der Vertiefung im unteren Teil des Schiffsrumpfs.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Special disposal is demanded for bilge water, a water/oil mix which accrues in the normal course of operations and collects at the lowest point in the engine room, the bilge.
[...]
www.hamburgsud.com
[...]
Eine besondere Entsorgung verlangt das Bilgenwasser, ein Wasser-Öl-Gemisch, das im laufenden Betrieb anfällt und das sich an der tiefsten Stelle im Maschinenraum, der sogenannten Bilge, sammelt.
[...]
www.hamburgsud.com
[...]
Drainage via hose in bilge and holding tank system or collection tank.
marine.dometicgroup.com
[...]
Ableitung per Schlauch in Bilge bzw. Abwassersystem oder Auffangbehälter möglich.
marine.dometicgroup.com
[...]
Naming our Oil Absorb System for polishing of bilge water, we were inspired by the blue baleen whale - Clean Bilge Water, Clean Sailing
[...]
www.cjc.dk
[...]
Bei der Namensfindung für unser Oil Absorb System zur Reinigung von Bilgewasser wurden wir durch den Bartenwal inspiriert - Clean Bilge Water, Clean Sailing
[...]
www.cjc.dk
[...]
Development and testing of a prototype for the separation from oil, heavy metals, soilds and sooty particles of bilge water
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Entwicklung und Erprobung eines Prototyps zur Separation von Öl, Schwermetallen, Feststoffen und Rußpartikeln aus Bilgenwasser
[...]
www.ttz-bremerhaven.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "bilge"

İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca