PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Walisisch
mutig
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

bold [bəʊld, Amerİng boʊld] SıFAT

1. bold (brave):

bold
to put on a bold front
to put on a bold front
to make a bold move
to take a bold step

2. bold (strong):

bold
bold pattern
bold handwriting
bold colours [or Amerİng colors]
in bold type

3. bold:

bold (not shy)
bold (not shy)
bold (cheeky)
bold (cheeky)
as bold as brass
frech wie Oskar konuşma diline özgü
if I may be [or make] so bold resmî dil
if I may be [or make] so bold (in questions)
OpenDict maddesi

bold SıFAT

ˈbold face ISIM BASKı

bold face
Fettdruck eril <-(e)s> kein pl
OpenDict maddesi

bold-faced SıFAT

bold-faced (lie)
bold-faced (lie)
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
bold
bold
bold [type]
bold
bold

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Top scorers shown in bold are players who finished the season as top scorer of their division.
en.wikipedia.org
In order to succeed, there would need to be bold statements made.
en.wikipedia.org
One trademark is his use of big, bold exclamation points.
en.wikipedia.org
The ears ring with the bold music of an attack...
en.wikipedia.org
Bold indicates clubs currently playing in the top division.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Mapplethorpe's choices were both innovative and bold, and his work has continued to resonate since his early death in 1989.
www.teneues.com
[...]
Die Wirkung seines gleichermaßen mutigen wie innovativen Ansatzes ist auch nach seinem frühen Tod 1989 ungebrochen.
[...]
"His solid experience in management, sales, software and services together with his diverse corporate board leadership will bring a fresh and bold perspective to our business that our customers expect from Kodak Alaris."
graphics.kodak.com
[...]
„Seine solide Erfahrung in Verwaltung, Vertrieb, Software und Dienstleistungen zusammen mit seinen Führungsqualitäten aus Tätigkeiten in verschiedenen Konzernvorständen wird eine frische und mutige Perspektive in unser Unternehmen bringen, wie unsere Kunden sie von Kodak Alaris erwarten.“
[...]
These awards and recognition inspire us to think bigger, reach higher and be bolder each and every day when serving our clients.
www.de.capgemini.com
[...]
Die Auszeichnungen und Anerkennung inspirieren uns dazu, in noch größeren Dimensionen zu denken, höher zu streben und jeden Tag noch mutiger im Dienste für unsere Kunden zu sein.
[...]
The exhibition received the prize in the category “communication design” for an especially bold, innovative, modern design.
[...]
www.landesmuseum-trier.de
[...]
Die Ausstellung erhielt den Preis in der Kategorie „communication design“für eine besonders innovative, moderne und mutige Gestaltung.
[...]
[...]
Will Mr Martin prove to be the bold reformer who single-handedly shook the system to its foundations in order that it could re-establish itself on a sounder footing?" - British deputy prime minister and chairman of the "Liberal Democrats" in the "Guardian".
www.hpmartin.net
[...]
Wird sich Martin als der mutige Reformer herausstellen, der im Alleingang das System in seinen Fundamenten erschütterte, so dass es sich auf einer solideren Grundlage wieder aufbauen könnte?" - so der britische Vize-Premier und Vorsitzende der britischen "Liberal Democrats" im "Guardian".