PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Some are breathlessly proclaiming we're on the brink of a new gold bull market.
www.vancouversun.com He compliments the book's breathlessly paced, inexorable march toward an inevitable ending.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.alb-neckar-schwarzwald.de Continually they both celebrate eternal parting, are preserved for each other breathlessly;
[...][...]
Beständig feiern beide immer währenden Abschied, bleiben atemlos einander erhalten;
[...][...]
www.litrix.de If so, then it lies in the empty spaces around which Melle s despairing heroes breathlessly circle.
[...]
Wenn ja, dann liegt es in der Leerstelle, um die Melles verzweifelte Helden atemlos kreisen.
[...]
www.nora-buschmann.de Breathlessly Peter Wawerzinek follows Bader Holst's feeling his way to a verbal clothing for lost meaning. Wawerzinek shouts obstinately:
[...][...]
Atemlos folgt Wawerzinek Baader Holsts Tasten nach einem sprachlichen Kleid für den ihm verloren gegangenen Sinn, brüllt trotzig:
[...][...]
www.gillacremer.de “ The play by Gilla Cremer breathlessly depicts the fall into the abyss, staggering into instability, rapid plummeting in the air – and leads us to the deed, the motivation remaining unsolved for ever.
[...][...]
Das Spiel von Gilla Cremer zeigt uns atemlos den Sturz in Abgründe, ein Taumeln ins Haltlose, ein rasendes Stürzen in der Luft und führt uns heran an eine Tat, die in ihrem Motiv rätselhaft bleibt für immer.
[...][...]
www.litrix.de We watch breathlessly as a little boy blunders through the dark halls of a deserted hotel on his Kettcar in Stanley Kubrick ’ s The Shining, we roam the brick-Gothic gloom of New York ’ s Dakota Building in Roman Polanski ’ s Rosemarie ’ s Baby.
[...][...]
Atemlos irrt man in Stanley Kubricks Shining mit einem kleinen Jungen auf seinem Kettcar durch die dunklen Flure eines menschenleeren Hotels oder durchstreift die Backsteindüsternis des New Yorker Dakota Buildings in Roman Polanskis Rosemaries Baby.
[...]