BULWARK - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

İngilizce

Almanca

bul·wark [ˈbʊlwək, Amerİng -wərk] ISIM

1. bulwark:

bulwark (protective wall): Bollwerk cinssiz

bulwark (in port): Hafendamm eril

2. bulwark mecazi:

bulwark: Wall eril <-(e)s, Wälle>

bulwark: Bollwerk cinssiz

bulwark against: Schutz eril <-es> vor +-e hali

3. bulwark DENIZCILIK:

bulwarks pl: Schiffswand dişil

bulwarks pl: Schanzkleid cinssiz <-(e)s, -er> kein pl meslek dili

Almanca

İngilizce

Bollwerk: bulwark

Bastion: bulwark

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In later fortification, a chemise is a wall lined with a bastion, or any other bulwark of earth, for greater support and strength.

en.wikipedia.org

At the southwest corner of the fortress, is the bulwark and watchtower.

en.wikipedia.org

An entrenchment around bulwark was very wide, in some parts it is as much as 40mft 0.

en.wikipedia.org

On both sides, watertight bulwark coamings contained storage compartments, which added to the buoyancy provided by the double bottom under the tank deck.

en.wikipedia.org

For the king, the location quite symbolic: he saw the nave as a bulwark against the storms of life.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Nowadays, the bulwark is the most important witness of the medieval art of fortifications in the alpine area.

[...]

www.ticino.ch

[...]

Heute ist das Bollwerk der bedeutendste Zeuge der mittelalterlichen Befestigungsbaukunst im Alpenraum.

[...]

www.ticino.ch

[...]

Analyzing the fill of the postholes of the bulwark we discovered as a big surprise that they contained sherds of Troia I/II.

[...]

www.uni-tuebingen.de

[...]

Bei der sytematischen Untersuchung der Füllungen in den Pfostenlöchern des Bollwerks ergab sich als große Überraschung, daß sie Keramik der Periode Troia I/II enthalten.

[...]

www.uni-tuebingen.de