CACKLE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. cack·le [ˈkækl̩] FIIL geçişsiz fiil

cackle chicken, goose

gackern

cackle person also

gackeln konuşma diline özgü

cackle person also

gickeln konuşma diline özgü yöresel

II. cack·le [ˈkækl̩] ISIM

1. cackle (chicken noise):

cackle

Gackern cinssiz kein pl

to give a cackle

gackern

2. cackle:

cackle (laughter)

Gegacker cinssiz <-s> konuşma diline özgü

cackle (laughter)

Gekicher cinssiz <-s>

cackle (noisy talk)

Geschnatter cinssiz <-s> küçümseyici

to cut the cackle

mit dem Geschnatter aufhören

to cut the cackle Brit, Aus mizahi

auf den Punkt kommen

Almanca

İngilizce

schnattern

to cackle

gackern

to cackle mecazi

Geschnatter

cackle no çoğul

Present

I	cackle
you	cackle
he/she/it	cackles
we	cackle
you	cackle
they	cackle

Past

I	cackled
you	cackled
he/she/it	cackled
we	cackled
you	cackled
they	cackled

Present Perfect

I	have	cackled
you	have	cackled
he/she/it	has	cackled
we	have	cackled
you	have	cackled
they	have	cackled

Past Perfect

I	had	cackled
you	had	cackled
he/she/it	had	cackled
we	had	cackled
you	had	cackled
they	had	cackled

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He grows larger again when she says how much he has ruined their lives, and he cackles as he prepares to hit her.

en.wikipedia.org

The calls are load and include shrill chattering and cackling.

en.wikipedia.org

They possess a large repertoire, as they can emit up to 11 different sounds, such as cackles, whistles, trills and squawks.

en.wikipedia.org

In espionage, a cackle-bladder can be used as a basis for blackmail.

en.wikipedia.org

They are named for the trumpeting or cackling threat call of the males.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Even if the word is derived from the Low German "kakeln" which means "to cackle" it can indeed be related to very significant topics, e.g. money or business transactions.

www.klm.europatreffen2013.de

Auch wenn das Wort vom plattdeutschen "kakeln" abgeleitet ist, was "gackern" bedeutet, kann es sich dabei durchaus um sehr bedeutsame, z.B. Geld-oder Warengeschäfte betreffende Themen handeln.

www.klm.europatreffen2013.de

The geese cackled with terror, sprang up, and began to wail and beg piteously for their lives.

www.grimmstories.com

Die Gänse gackerten vor Schrecken, sprangen auf, fingen an zu jammern und kläglich um ihr Leben zu bitten.

www.grimmstories.com