PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
F
Familie der Doldengewächse

PONS sözlüğünde

cel·ery [ˈseləri] ISIM no pl

celery
[Stangen]sellerie eril o dişil
head of celery
Selleriestaude dişil

I. fami·ly [ˈfæməli] ISIM

1. family + tekil/pl fiil (relations):

family
Familie dişil <-, -n>
a family of robins/squirrels
eine Rotkehlchen-/Eichhörnchenfamilie
a family of four/six
eine vier-/sechsköpfige Familie
[language] family DILBLM
Sprachfamilie dişil <-, -n>
the Indo-European family
die indoeuropäische Sprachfamilie

2. family no pl, + tekil/pl fiil (family members):

family
Familie dişil <-, -n>
we've got family coming to visit
wir bekommen Familienbesuch
a friend of the family , a family friend
ein Freund eril /eine Freundin der Familie
nontraditional family
unkonventionelle Familie
to keep sth in the family (not sell)
etw in Familienbesitz behalten
to keep a secret in the family
ein Geheimnis für sich -i hali behalten
to have [got] family
eine Familie haben
she's got family in the States
sie hat Verwandte in den Staaten
to start a family
eine Familie gründen
to be family
zur Familie gehören
to be [like] one of the family
[praktisch] zur Familie gehören

3. family + tekil/pl fiil (lineage):

family
Familie dişil <-, -n>
family
Vorfahren pl
they're one of the old county families
sie gehören zu den alteingesessenen Familien dieses Bezirks
to run in the family talent, character
in der Familie liegen

4. family BIYOL:

family
Familie dişil <-, -n>
the cat/rose family
die Familie der Katzen/Rosen

5. family (employees, staff):

family
Belegschaft dişil <-, -en>
family
Familie dişil <-, -n> mecazi
the Acme family
die Belegschaft [o. Familie] von Acme

6. family argo (group of gangsters):

family
Clan eril <-s, -e>

II. fami·ly [ˈfæməli] SıFAT niteleyen, değişmz

1. family (involving family):

family
Familien-
family business [or firm]
Familienunternehmen cinssiz <-s, ->
family celebration [or party]
Familienfeier dişil <-, -n>
family council
Familienrat eril
family feud [or quarrel]
Familienfehde dişil yüksek ifade tarzı
family feud [or quarrel]
familiäre Streitigkeiten pl
to settle down to family life
eine Familie gründen
family likeness
Familienähnlichkeit dişil
family reunion
Familientreffen cinssiz

2. family (including children):

family
Familien-
family entertainment
Familienspaß eril
family entertainment (film, programme)
Unterhaltung für die ganze Familie
family fare
Familienpreis eril
family hotel
Familienhotel cinssiz
family rate
Familienrabatt eril
family show
Familiensendung dişil
family ticket
Familienkarte dişil
family viewing
Familienfernsehen cinssiz

ifade tarzları:

to be in the family way dated konuşma diline özgü
in anderen Umständen sein örtmeceli eskimekte olan dil kullanımı konuşma diline özgü
OpenDict maddesi

family ISIM

family (of curves, of points) MATEMATIK
Schar dişil

Klett Biyoloji Sözlüğü

celery family [ˌselrifˈfæmlɪ], carrot family, apiaceae [ˈapɪəsɪə] (formerly umbelliferae)

celery family
Familie der Doldengewächse

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A stalk of celery provides 6 kcal to the body, but the body expends only half of a single calorie digesting it.
en.wikipedia.org
Every shows' winner won a humorous object, such as a stick of celery and a flowery hat.
en.wikipedia.org
Foods commonly involved include beans, celery, cumin, hazelnuts, kiwifruit, parsley, potatoes, bananas, melons, cucumbers, and zucchini.
en.wikipedia.org
The seasoning mix includes mustard, paprika, celery salt, bay leaf, black pepper, crushed red pepper flakes, mace, cloves, allspice, nutmeg, cardamom, and ginger.
en.wikipedia.org
The dish is eaten by dipping raw, boiled or roasted vegetables, especially cardoon, carrot, peppers, fennel, celery, cauliflower, artichokes, and onions.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Served with celery sticks and extra sauce for dipping.
[...]
tgifridays.at
[...]
Serviert mit Stangensellerie und Jack Daniel’s®Sauce.
[...]
tgifridays.at
[...]
I do not like at all: marzipan, cauliflower, coffee, raisins, celery
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Ich mag überhaupt nicht: Rosinen, Marzipan, Blumenkohl, Stangensellerie, Kaffee
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Dice half a celery root, a bunch of celery stalks, two spring onions and two carrots and roast in olive oil together with the beef marrow.
[...]
www.salzkammergut.at
[...]
Eine halbe Knolle Sellerie, ein Bund Stangensellerie, zwei Jung-Charlotten und zwei Karotten kleinwürfelig schneiden und in Olivenöl mit dem Rindermark anbraten.
[...]
www.salzkammergut.at
[...]
Dice half a celery root, a bunch of celery stalks, two spring onions and two carrots and roast in olive oil together with the beef marrow.
[...]
www.salzkammergut.at
[...]
Eine halbe Knolle Sellerie, ein Bund Stangensellerie, zwei Jung-Charlotten und zwei Karotten kleinwürfelig schneiden und in Olivenöl mit dem Rindermark anbraten.
[...]
www.salzkammergut.at
[...]
The medium-bodied, fruity Furmint-type (which is harvested before botrytis occurs) goes very well with acerbic vegetables and herbs such as fennel, celery and chervil or cabbage turnip.
[...]
www.triebaumer.at
[...]
Ein mittelgewichtiger, fruchtiger Furmint-Typus (also einer, der geerntet wurde, noch bevor die Botrytis auftritt) harmoniert auch mit Gemüsen und Kräutern von der eher herben Art, wie Fenchel, Stangensellerie, Kerbel oder Kohlrabi.
[...]
www.triebaumer.at

Sözlükte ara