CIDER - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. ci·der [ˈsaɪdəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM no pl Brit

cider (alcoholic drink): Cidre eril <-s>

cider (alcoholic drink): Apfelwein eril <-(e)s, -e>

cider Amerİng: CH a. saurer Most

cider (unfermented juice): Apfelmost eril <-(e)s, -e>

dry cider: [herber] Most

sweet cider: Süßmost eril <(e)s, -e>

II. ci·der [ˈsaɪdəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM modifier

cider (press, punch, season, vinegar):

cider: Apfel-

cider apples: Pressäpfel pl

to preserve gherkins in cider vinegar: Gurken in Apfelessig einlegen

Almanca

İngilizce

Apfelwein: cider

Apfelmost (nicht fermentiert): [apple] cider Amerİng

Cidre: French cider

Apfelessig: cider vinegar

Mostapfel: cider apple

Mosterei: cider grower

Apfelmost (vergorener Fruchtsaft): [apple] cider

Most: cider

Klett Biyoloji Sözlüğü

cider [ˈsaɪdə] ISIM

cider: Most

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

dry cider: [herber] Most

sweet cider: Süßmost eril <(e)s, -e>

cider apples: Pressäpfel pl

to preserve gherkins in cider vinegar: Gurken in Apfelessig einlegen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Woodpecker is noted for a lower alcohol content than most other ciders, as well as for its sweet taste.

en.wikipedia.org

There are many regional variations to this classic dish, for instance some recipes substitute cider for vinegar, and brown sugar for sugar.

en.wikipedia.org

The ciders are made from 17 varieties of apples, fermented and matured for up to two years.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Brevings beer saloon in Bergs Bazaar is one of the best beer shops, it is a place where you can try and buy rare and unique beers, ciders, and wh..»

[...]

www.meetriga.com

[...]

Der Biersalon Brevings im Bergs Basar (Berga bazārs) ist eines der besten Bierladen der Stadt: ein Ort, wo man auserlesenes Bier und feinen Cidre..»

[...]

www.meetriga.com

[...]

Among beverages there are various non-alcoholic drinks, the popular Tērvetes beer and Latvian-made cider.

[...]

www.liveriga.com

[...]

Neben verschiedenen antialkoholischen Getränken wird auch das berühmte Bier der Brauerei „Tērvete” und in Lettland hergestellte Cidre angeboten.

[...]

www.liveriga.com

[...]

Furthermore the cider should be " racked " at least once prior to filtration.

www.filtrox.ch

[...]

Ausserdem muss der Cidre mindestens einmal vor der Filtration " gestreckt " werden.

www.filtrox.ch

[...]

Good beer, cider, or whiskey will be selected.

[...]

www.meetriga.com

[...]

Wir helfen Ihnen, ein genau passendes Bier und den besten Cidre und Whisky zu finden.

[...]

www.meetriga.com

[...]

The most modern filtration system for cider is the micro-cross filtration ( CMF-filtration ). However good results can also be obtained with DE-filtration, either using a horizontal pressure leaf filter or candle filter whichever is more appropriate.

[...]

www.filtrox.ch

[...]

Die modernste Filtrationsmethode für Cidre ist die Micro-Cross Filtration ( CMF Filtration ) Ähnlich gute Ergebnisse erhält man auch durch die Kieselgurfiltration, die wahlweise im Horizontalsiebfilter oder im Kerzenfilter durchgeführt werden kann, je nach Kundenanforderung.

[...]

www.filtrox.ch