PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

oder
kommen

PONS sözlüğünde

I. come <came, come> [kʌm] FIIL geçişsiz fiil

1. come (move towards):

come
kommen <kam, gekommen>
did you come here by car?
to come towards sb

2. come (arrive):

come
has she come yet?
I think the time has come to ...
in days to come
to come to sb's rescue
the year to come
in years to come

3. come (go for a purpose):

to come and do sth
to come for sb/sth
jdn/etw abholen

4. come (accompany someone):

come

5. come (originate from):

come
come

6. come (in sequence):

7. come (in competition):

to come first/second Brit, Aus

8. come (have priority):

to come before sth
to come first

9. come (happen):

come
geschehen <geschah, geschehen>
come to think of it ...
come what may
how come?

10. come (be, become):

to come loose
to come open
sich -i hali öffnen
to come open door

11. come:

come (be available)
come (exist)
come (exist)
to come cheap[er]
billig[er] sein konuşma diline özgü

12. come (progress):

come

13. come argo (have orgasm):

come
kommen <kam, gekommen> argo

ifade tarzları:

come, come!
ach, ich bitte dich! konuşma diline özgü
come again?
to come clean about sth
he/she had it coming [to himself/herself] konuşma diline özgü
don't come it [with me]!
ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht konuşma diline özgü
... and come to that ...
... und da wir gerade davon sprechen, ... konuşma diline özgü
to come unstuck Brit, Aus plan
to come unstuck speaker
to come unstuck person
baden gehen konuşma diline özgü
to come unstuck project
in die Binsen gehen konuşma diline özgü

II. come [kʌm] FIIL geçişli fiil esp küçümseyici (behave like)

to come the heavy father [with sb]
komm mir jetzt bloß nicht so! konuşma diline özgü

III. come [kʌm] ISIM no pl kabadil (semen)

come
Soße dişil <-, -n> kabadil
OpenDict maddesi

come FIIL

to be as ... as they come
to be as ... as they come
total verrückt sein konuşma diline özgü
steinreich sein konuşma diline özgü
OpenDict maddesi

come

to come about (happen)
OpenDict maddesi

come FIIL

come here by me
OpenDict maddesi

come FIIL

come forward FIIL geçişsiz fiil

1. come forward (volunteer):

come forward
to come forward to do sth
sich -i hali [dazu] bereit erklären, etw zu tun

2. come forward (suggest):

come through FIIL geçişsiz fiil

1. come through (survive):

come through
to come through sth

2. come through Brit, Aus (arrive):

come through results, visa
come through results, visa
come through call
mein Visum/meine Scheidung ist noch nicht durch konuşma diline özgü

3. come through (show):

come through one's nervousness, excitement, charm

come down FIIL geçişsiz fiil

1. come down:

come down (move down)
come down snow, rain
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
come down trousers
come down plane
come down (crash)

2. come down (collapse):

come down

3. come down (move downstairs):

come down

4. come down (visit south):

come down
runterkommen konuşma diline özgü

5. come down (become less):

come down prices, cost, inflation
sinken <sank, gesunken>
come down prices, cost also
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

6. come down (lose rank):

come down
sinken <sank, gesunken>
come down
he's come down

7. come down (handed down):

come down tradition

8. come down konuşma diline özgü (stop feeling effect):

to come down from sth drugs
von etw -e hali [wieder] runterkommen konuşma diline özgü

9. come down (depend on):

to come down to sth
auf etw -i hali ankommen

10. come down (amount to):

to come down to sth
auf etw -i hali hinauslaufen

11. come down (reach decision):

to come down on the side of sb/sth
sich -i hali für jdn/etw entscheiden

12. come down Brit ÜNIVERS (leave):

come down
come down

13. come down (be taken ill):

to come down with sth
sich -e hali etw eingefangen haben

14. come down (rebuke):

to come down on sb [for doing sth]
jdn [wegen einer S. -'in hali] rankriegen konuşma diline özgü
to come down on sb like a ton of bricks konuşma diline özgü
mit jdm Schlitten fahren konuşma diline özgü

15. come down (be removed):

diese Bilder müssen runter konuşma diline özgü
OpenDict maddesi

come about FIIL

to come about
to come about
to come about
OpenDict maddesi

come on FIIL

come on in

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

come into force FIIL geçişsiz fiil TICRHUKK

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Present
Icome
youcome
he/she/itcomes
wecome
youcome
theycome
Past
Icame
youcame
he/she/itcame
wecame
youcame
theycame
Present Perfect
Ihavecome
youhavecome
he/she/ithascome
wehavecome
youhavecome
theyhavecome
Past Perfect
Ihadcome
youhadcome
he/she/ithadcome
wehadcome
youhadcome
theyhadcome

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

come, come!
ach, ich bitte dich! konuşma diline özgü
total verrückt sein konuşma diline özgü
steinreich sein konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

His military career has come about more by accident than by any persistent decision.
en.wikipedia.org
This term and friends with benefits are fairly recent, having come about within the past few decades.
en.wikipedia.org
Many of the earlier shows of the band would come about thanks to the band's art world contacts.
en.wikipedia.org
It had come about because of the talks which he gave to fellow prisoners on the progress of the conflict.
en.wikipedia.org
It had started to come about in 1976.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The first electronic desk calculator came onto the market in 1961.
[...]
www.hnf.de
[...]
Der erste elektronische Tischrechner kam 1961 auf den Markt;
[...]
[...]
The shuttle should actually take us back to the campground, but it did not come.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Zum Campingplatz sollte uns eigentlich das Shuttle zurückfahren, aber es kam nicht.
[...]
[...]
they will see the Son of Man coming
[...]
www.immanuel.at
[...]
sie werden den Menschensohn kommen sehen
[...]
[...]
The souls of the martyrs in Rev 6,9: who are they, and where do they come from?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Die Seelen der Märtyrer in Off 6,9: wer sind sie und woher kommen sie?
[...]
[...]
Our breakthrough only came about when someone donated a digital RISO printing machine:
[...]
www.giz.de
[...]
Erst als wir eine digitale RISO-Druckmaschine gespendet bekamen, kam der Erfolg:
[...]