PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pläne
Konformismus
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
con·form·ism [kənˈfɔ:mɪzəm, Amerİng -ˈfɔ:rm-] ISIM no pl
conformism
Konformismus eril <->
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
conformism
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The lyrics were a castigation on the country's conformism about the illusory gains offered by the dictatorship.
en.wikipedia.org
As many have noted, girls in early adolescence respond to its sharp-tongued account of high-school conformism, rebellion and bullying.
www.telegraph.co.uk
In the rejection of the conformism wrought by industrial society, the hipster valorizes individual acts of violence as infinitely preferable to systematic violence.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
If you have an ardent desire for the Lord you will steer clear of the mediocrity and conformism so widespread in our society.
[...]
www.vatican.va
[...]
Wenn ihr euch die große Sehnsucht nach dem Herrn bewahrt, werdet ihr die Mittelmäßigkeit und den Konformismus, die in unserer Gesellschaft so verbreitet sind, vermeiden können.
[...]
[...]
Fidelity to the word of God, precisely because it is a true word, demands of us an obedience which leads us together to a deeper understanding of the Lord ’ s will, an obedience which must be free of intellectual conformism or facile accommodation to the spirit of the age.
[...]
www.vatican.va
[...]
Die Treue zum Wort Gottes – denn dieses ist ja das wahre Wort – verlangt von uns einen Gehorsam, der uns gemeinsam zu einem tieferen Verständnis des Willens des Herrn führt, einen Gehorsam, der frei sein muß von intellektuellem Konformismus und bequemer Anpassung an den Zeitgeist.
[...]
[...]
In that extreme authoritarianism and conformism have defined German history it serves to investigate words like "Nestbeschmutzer" (fouler of one's own nest / whistleblower) and "Querdenker" (maverick / lateral-intransigent-open-minded thinker).
cms.ifa.de
[...]
Da übermäßiger Autoritarismus und Konformismus die deutsche Geschichte besonders bestimmt haben, sollten wir uns Wörter wie "Nestbeschmutzer" und "Querdenker" genauer ansehen.
[...]
He liked to repeat forcefully that the Christian faith is opposed to conformism and interior inertia.
[...]
www.vatican.va
[...]
Er wiederholte gerne und kraftvoll, daß der christliche Glaube sich dem Konformismus und der inneren Trägheit widersetzt.
[...]
[...]
That is for the most part an alibi-gesture, in the best case conformism, and just simply colonialism.
universes-in-universe.de
[...]
Das ist zumeist eine Alibi-Geste, im besten Fall Konformismus, bisweilen auch einfach Kolonialismus.

Diğer dillerde ara: "conformism"