CONTUSION - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

con·tu·sion [kənˈtju:ʒən, Amerİng esp -ˈtu:-] ISIM TıP

contusion

Quetschung dişil <-, -en>

contusion

Prellung dişil <-, -en>

contusion to

Kontusion dişil meslek dili an +-e hali

there was a large contusion to the right shoulder

die rechte Schulter war geprellt

Almanca

İngilizce

Quetschwunde

contusion

Gehirnprellung

contusion of the brain

Prellung an +-e hali

contusion meslek dili to

Quetschung

contusion meslek dili

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It helps damaged tissue to regenerate and is suitable for treating all blunt injuries such as sprains, contusions, bruising and pulled muscles or tendons.

www.dr.hauschka-med.de

Sie hilft verletztem Gewebe dabei, sich zu regenerieren, und eignet sich zur Behandlung aller stumpfen Verletzungen wie Verstauchungen, Quetschungen, Prellungen, Blutergüssen und Zerrungen von Muskeln und Sehnen.

www.dr.hauschka-med.de

yes, our time gets a little shorter And we have a new bump or contusion Or "hard knock" or two to show

www.jbeilharz.de

ja, unsere Zeit wird ein bißchen kürzer Und wir bekommen eine neue Beule oder Quetschung Oder einen "schweren Schlag" oder ein paar davon zum Vorzeigen

www.jbeilharz.de

Stimulation of tissue and organ healing with particular emphasis on metabolic processes, e.g. blunt injuries such as sprains and strains, contusions, bruises, muscle soreness;

www.dr.hauschka-med.de

Anregung der Gewebe- und Organheilung mit besonderer Betonung der Stoffwechselprozesse, z.B. stumpfe Verletzungen wie Zerrungen, Quetschungen, Blutergüsse, Muskelkater;

www.dr.hauschka-med.de

Stimulation of tissue and organ healing with particular emphasis on metabolic processes, e.g. for first aid after blunt injuries such as sprains and strains, contusions, bruises.

www.viawala.de

Anregung der Gewebe- und Organheilung mit besonderer Betonung der Stoffwechselprozesse, z.B. zur Ersten Hilfe bei stumpfen Verletzungen wie Zerrungen, Quetschungen, Blutergüssen.

www.viawala.de

Stimulation of tissue and organ healing with particular emphasis on metabolic processes, e.g. blunt injuries such as sprains and strains, contusions, bruises, muscle soreness; hardened areas in the muscles ( myogelosis ), subacute and chronic inflammatory joint disorders; following concussion, stroke, palsies.

www.dr.hauschka-med.de

Anregung der Gewebe- und Organheilung mit besonderer Betonung der Stoffwechselprozesse, z.B. stumpfe Verletzungen wie Zerrungen, Quetschungen, Blutergüsse, Muskelkater; Muskelverhärtungen ( Myogelosen ), subakute und chronisch-entzündliche Gelenkerkrankungen; Zustände nach Gehirnerschütterung, Schlaganfall ( Apoplexie ), Lähmungen.

www.dr.hauschka-med.de