PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Nicht
gekoppelt

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. cou·ple [ˈkʌpl̩] ISIM

1. couple no pl:

a couple of [or konuşma diline özgü a couple] ... (a few)
einige ...
a couple of [or konuşma diline özgü a couple] ... (a few)
ein paar ...
a couple of [or konuşma diline özgü a couple] ... (two)
zwei ...
I've only had a couple of drinks
ich habe nur wenig getrunken
a couple of eggs
zwei Eier
every couple of days
alle paar Tage
for the last couple of days
in den letzten Tagen
in a couple more minutes
in wenigen Minuten
the next couple of minutes
die nächsten Minuten
[over] the past couple of months
in den letzten Monaten
[over] the past couple of months
während der letzten Monate
a couple of times
zweimal
the first couple of weeks
die ersten beiden Wochen
another couple of ...
noch ein paar ...

2. couple + tekil/pl fiil (two people):

couple
Paar cinssiz <-s, -e>
childless couple
kinderloses Paar
courting [or Amerİng dating]couple
Liebespaar cinssiz <-(e)s, -e>
an elderly/a young couple
ein älteres/junges Paar
to make a lovely couple
ein hübsches Paar abgeben
a [newly] married couple
ein [frisch vermähltes] Paar
same-sex couple
homosexuelles Paar

II. cou·ple [ˈkʌpl̩] FIIL geçişli fiil

1. couple DEMIRYL (join):

to couple a car [to sth]
einen Waggon [an etw -i hali] kuppeln

2. couple usu passive (put together):

to be coupled with sth
mit etw -e hali verbunden sein

III. cou·ple [ˈkʌpl̩] FIIL geçişsiz fiil eskimiş dil kullanımı

couple
Geschlechtsverkehr haben

ˈcourt·ing cou·ple ISIM + tekil/pl fiil dated

courting couple
Liebespaar cinssiz <-(e)s, -e>
courting couple Brit örtmeceli
Pärchen cinssiz beim Liebesspiel

roy·al ˈcou·ple ISIM

royal couple
Königspaar cinssiz <-(e)s, -e>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
gekoppelt
coupled
Verbindung unter Gleichberechtigten
peer coupled network
sich -i hali mit etw -e hali paaren
to be coupled with sth
Traumpaar
perfect couple
Pärchen
couple
Hochzeitspaar cinssiz
bridal couple
Eheleute
married couple + tekil/çoğul fiil

Klett Biyoloji Sözlüğü

coupled, linked SıFAT

coupled
gekoppelt

coupled reaction ISIM

coupled reaction
gekoppelte Reaktion

couple FIIL

couple
koppeln
Present
Icouple
youcouple
he/she/itcouples
wecouple
youcouple
theycouple
Past
Icoupled
youcoupled
he/she/itcoupled
wecoupled
youcoupled
theycoupled
Present Perfect
Ihavecoupled
youhavecoupled
he/she/ithascoupled
wehavecoupled
youhavecoupled
theyhavecoupled
Past Perfect
Ihadcoupled
youhadcoupled
he/she/ithadcoupled
wehadcoupled
youhadcoupled
theyhadcoupled
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

the young couple lovingly nestled [up] together
das junge Paar schmiegte sich verliebt aneinander
a couple of [or konuşma diline özgü a couple] ... (a few)
einige ...
a couple of [or konuşma diline özgü a couple] ... (a few)
ein paar ...
a couple of [or konuşma diline özgü a couple] ... (two)
zwei ...
I've only had a couple of drinks
ich habe nur wenig getrunken

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The biggest lake is overgrown with reed and is a good nestling ground for numerous types of birds.
en.wikipedia.org
Nestled at about 1800 ft above sea level, this spot is 56 kilometres away from the city's railway station.
en.wikipedia.org
Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.
en.wikipedia.org
The park features a rustic campground with some of the sites nestled in the dunes along the lake shore.
en.wikipedia.org
The town is nestled on the bay opposite the airport.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
A couple radios are available at the starting point.
[...]
rotor.mur.at
[...]
Einige Radiogeräte sind beim Ausgangspunkt vorhanden.
[...]
rotor.mur.at
[...]
We have a couple of children ’ s beds available.
www.duebbekold.de
[...]
Wir können einige Reisebetten und Kinderbetten zur Verfügung stellen.
www.duebbekold.de
[...]
In addition, a couple of IP28 analogue adapters are used to integrate analogue devices, such as fax modems and intercoms into the IP system.
[...]
www.innovaphone.com
[...]
Hinzu kommen einige IP-Adapter IP28, die für die Einbindung nicht VoIP-fähiger Endgeräte wie beispielsweise Fax oder Freisprechanlage genutzt werden.
[...]
www.innovaphone.com
[...]
There a couple of key benefits this measuring method has to offer in relation to others:
[...]
www.landwirtschaft.sachsen.de
[...]
Die Messmethode besitzt gegenüber anderen Messmethoden einige entscheidende Vorteile:
[...]
www.landwirtschaft.sachsen.de
[...]
Except an offroad Lambretta and a couple of race Vespas, there was hardly any scooter that you had not seen at previous events.
[...]
www.sip-scootershop.com
[...]
Neben einer Offroad-Lambretta und einigen rennstreckentauglichen Vespas gab es kaum weitere auffällige Roller, die man noch nicht aus dem Vorjahr kannte.
[...]
www.sip-scootershop.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "coupled"

İngilizce
Arapça
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca