DEPRECATION - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

İngilizce

Almanca

dep·re·ca·tion [ˌdeprəˈkeɪʃən] ISIM no pl

1. deprecation resmî dil (strong disapproval):

deprecation: Missbilligung dişil <-, -en>

2. deprecation (belittling):

deprecation: Herablassung dişil <->

deprecation of sb's achievements: Herabsetzung dişil jds Errungenschaften

self-dep·re·ˈca·tion ISIM no pl resmî dil

self-deprecation: Selbstironie dişil <-> kein pl

Almanca

İngilizce

AfA: tax deprecation

vorweggenommene Abschreibung: anticipated deprecation

Rücklage für Ersatzbeschaffung/Wertminderung: reserve for replacements/deprecation

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

deprecation of sb's achievements: Herabsetzung dişil jds Errungenschaften

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Self deprecation is not a quality prevalent today.

en.wikipedia.org

It created a bonus deprecation for the kind of large purchases made by small businesses.

en.wikipedia.org

Scholars have held different opinions about the royal touch, ranging from deprecation in the 19th and early 20th century to more sympathetic treatment.

en.wikipedia.org

Some of the earlier ones may be deprecated in favor of newer ones, although such deprecation is voluntary.

en.wikipedia.org

Cash value policy will pay the cost to replace belongings, minus deprecation.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

We know about the scheduled Google Translate API deprecation and the plugin will still work, details will be uncovered in future versions.

transposh.org

[...]

Wir wissen um die geplante Google Translate API Missbilligung und das Plugin wird immer noch funktionieren, Details werden in zukünftigen Versionen aufgedeckt werden.

transposh.org

[...]

The deprecation of the old $HTTP_*_VARS arrays (which need to be indicated as global when used inside a function or method).

[...]

www.php.net

[...]

Die Missbilligung der alten $HTTP_*_VARS-Arrays (die global gemacht werden mussten, wenn man sie innerhalb einer Funktion nutzen wollte).

[...]

www.php.net