PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Measures
verschmutzt

PONS sözlüğünde

I. dirty [ˈdɜ:ti, Amerİng ˈdɜ:rt̬i] SıFAT

1. dirty (unclean):

2. dirty (squalid):

verwahrlost <-er, -este>

3. dirty konuşma diline özgü:

4. dirty Brit (rainy and cold):

Sauwetter cinssiz <-s> kein pl konuşma diline özgü
Dreckwetter cinssiz konuşma diline özgü

5. dirty konuşma diline özgü (lewd):

6. dirty (unfriendly):

7. dirty (not pure):

8. dirty küçümseyici (in India: untouchables):

als schmutzig gelten küçümseyici

ifade tarzları:

II. dirty [ˈdɜ:ti, Amerİng ˈdɜ:rt̬i] ZARF değişmz

1. dirty Brit, Aus argo (very):

sehr <mehr, am meisten>
riesig konuşma diline özgü

2. dirty (dishonestly):

3. dirty (obscenely):

III. dirty [ˈdɜ:ti, Amerİng ˈdɜ:rt̬i] FIIL geçişli fiil

to dirty sth
etw beschmutzen [o. meist küçümseyici besudeln]

IV. dirty [ˈdɜ:ti, Amerİng ˈdɜ:rt̬i] ISIM no pl Brit, Aus konuşma diline özgü

jdn [he]reinlegen konuşma diline özgü

dirty ˈmon·ey ISIM no pl

1. dirty money (dishonestly acquired):

2. dirty money Brit (extra pay):

dirty ˈword ISIM

1. dirty word (obscenity):

2. dirty word (sth regarded with dislike):

ˈdirty-blonde SıFAT değişmz

dirty-blonde hair:

dirty week·ˈend ISIM esp Brit konuşma diline özgü

ˈdirty work ISIM no pl

to do the dirty work for sb [or sb's dirty work]
für jdn die Drecksarbeit machen konuşma diline özgü

ˈdirty bomb·er ISIM

ˈdirty float ISIM EKONOM, MALIYE

ˈdirty bomb ISIM

ˈdirty bit ISIM BILIŞIM

Kennbit cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

dirty floating ISIM DEVLETORG

dirty price ISIM MALI PIYASALAR

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Present
Idirty
youdirty
he/she/itdirties
wedirty
youdirty
theydirty
Past
Idirtied
youdirtied
he/she/itdirtied
wedirtied
youdirtied
theydirtied
Present Perfect
Ihavedirtied
youhavedirtied
he/she/ithasdirtied
wehavedirtied
youhavedirtied
theyhavedirtied
Past Perfect
Ihaddirtied
youhaddirtied
he/she/ithaddirtied
wehaddirtied
youhaddirtied
theyhaddirtied

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It is also popular to mount pressed material on fabrics, such as velvet, silk, linen or cotton.
en.wikipedia.org
When buffalo became scarce, keepers resorted to using muslin, linen, or paper.
en.wikipedia.org
Traditionally a backing of linen or muslin would be used as a stabilizing element.
en.wikipedia.org
The device facilitates the removal of lint or other small fibers from most materials such as clothing, upholstery and linen.
en.wikipedia.org
Ship building, and its trades such as rope-making declined, as did many other industries that relied on overseas markets, e.g. the linen industries.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
the drinking water is contaminated, the toilets are dirty, the stairwells are often misused as storage space, so that workers have difficulty getting out of the building, wages are not paid correctly.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Trinkwasser ist verschmutzt, die Toiletten sind dreckig, die Treppen werden oft als Lager missbraucht, wodurch die Arbeiterinnen die Gebäude nur mühsam verlassen können, es gibt Fehler bei der Auszahlung der Löhne.
[...]
[...]
Besides dirty Gitearrenmusik is a big part of my music via the music of German brand Kettcar, Spillsbury, Mia or indeed Paula, However, now that I first saw live… with me as well but also seemed, as are hardly big fans come to release show…
[...]
zoe-delay.de
[...]
Neben dreckiger Gitearrenmusik besteht ein großer Teil meines Musikbestandes aus deutscher Musik der Marke Kettcar, Spillsbury, Mia oder eben auch Paula, die ich nun allerdings das erste Mal live sah… wobei mir dabei aber auch schien, als seien kaum große Fans zur Release Show gekommen…
[...]
[...]
not very clean, stains on the carpet, cobwebs behind the bed, dirty window sills, showers was only less than 5 minutes then the water was cold and we had to shower with ice water on, light in the room was not really
www.bad-saarow-24plus.de
[...]
nicht sehr sauber, Flecken auf dem Teppich, Spinnweben hinter dem Bett und dreckige Fensterbänke, Duschen ging nur knappe 5 Minuten dann war das Wasser kalt und man musste mit Eis Wasser weiter duschen, Licht in der Stube ging nicht wirklich
[...]
The vestibule is important to me, because there one can put the boots, the wet rain gear, the camping stove, and also the dirty panniers, if one wants to ride a day without them.
[...]
www.coyotetrips.de
[...]
Das Vorzelt ist wichtig für mich, da man dort die Stiefel abstellen kann, den nassen Regenkombi, den Campingkocher und auch die dreckigen Alukoffer, wenn man mal einen Tag ohne fahren will.
[...]
[...]
Our hotel, which we check in to first thing after the long journey across streets with crumbling asphalt destroyed by the monsoon does not account cleanliness and an upscale interior for luxury but space – sheer, dirty space, and cockroaches in the shower.
[...]
anemina.com
[...]
Unser Hotel, das wir zu allererst ansteuern nach der langen Reise über monsunverwaschene Straßen mit bröckelnden Asphaltdecken, versteht unter Luxus nicht wie wir das gewohnt sind in erster Linie Sauberkeit und Ausstattung, sondern Platz, viel dreckigen Platz, und Schaben in der Dusche.
[...]

Diğer dillerde ara: "dirtied"