PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Schmier
mutlos
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

dis·cour·age [dɪˈskʌrɪʤ, Amerİng -ˈskɜ:r-] FIIL geçişli fiil

1. discourage (dishearten):

to discourage sb
jdn entmutigen

2. discourage (dissuade):

to discourage sth
von etw -e hali abraten
to discourage sb from doing sth
jdm davon abraten, etw zu tun

3. discourage (stop):

to discourage sb
jdn abhalten
to discourage sb from doing sth
jdn davon abhalten, etw zu tun
he boss tried to discourage her from looking for a new job
ihr Chef versuchte, sie davon abzubringen, nach einem neuen Job zu suchen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn entmutigen
to discourage sb
sich -i hali entmutigen lassen
to be discouraged
mutlos
discouraged
jdn mutlos machen
to discourage sb
jdn demotivieren
to discourage [or demotivate] sb
jdm den Mut nehmen
to discourage sb
Present
Idiscourage
youdiscourage
he/she/itdiscourages
wediscourage
youdiscourage
theydiscourage
Past
Idiscouraged
youdiscouraged
he/she/itdiscouraged
wediscouraged
youdiscouraged
theydiscouraged
Present Perfect
Ihavediscouraged
youhavediscouraged
he/she/ithasdiscouraged
wehavediscouraged
youhavediscouraged
theyhavediscouraged
Past Perfect
Ihaddiscouraged
youhaddiscouraged
he/she/ithaddiscouraged
wehaddiscouraged
youhaddiscouraged
theyhaddiscouraged
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to discourage sb from doing sth
jdm davon abraten, etw zu tun
to discourage sb from doing sth
jdn davon abhalten, etw zu tun
he boss tried to discourage her from looking for a new job
ihr Chef versuchte, sie davon abzubringen, nach einem neuen Job zu suchen
jdn demotivieren
to discourage [or demotivate] sb

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Pregnant women, and the infirm were also discouraged from boarding this ride.
en.wikipedia.org
For the smallest of pico reefs, even the presence of a single fish is discouraged.
en.wikipedia.org
Simplicity of line is prized, extraneous detail discouraged...
en.wikipedia.org
However, he has very low marks, for he feels very miserable and discouraged.
en.wikipedia.org
This was not recommended for normal operation, and was discouraged in training.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Please do not be discouraged by that!
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
Bitte lassen Sie sich davon nicht entmutigen!
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
But there is no proof that an ambitious therapy goal discourages the test persons.
www.ifb-adipositas.de
[...]
Doch es gibt keine Belege dafür, dass ein ehrgeizigeres Therapieziel die Probanden entmutigt.
www.ifb-adipositas.de
[...]
His perplexed arts teacher, too much of a coward to discourage the young idealist at an early stage, attested his talent.
[...]
rec-filmfestival.de
[...]
Sein ratloser Kunstlehrer, zu feige den jungen Idealisten frühzeitig zu entmutigen, bescheinigte ihm Talent.
[...]
rec-filmfestival.de
[...]
You, with the sad eyes: don't be discouraged, oh, I realise it's hard to take courage In
www.golyr.de
[...]
Sei nicht entmutigt, oh, ich bemerke, Es ist schwierig Mut zu fasse
www.golyr.de
[...]
He came close to another title in 2013 and just missed out, but Aki Ajo won't have been discouraged at all.
www.redbull.com
[...]
In der Saison 2013 stand er kurz vor einem weiteren Titel und verpasste ihn nur knapp. Doch das entmutigt Aki Ajo keineswegs.
www.redbull.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "discouraged"

İngilizce
Arapça