DISORDERED - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

dis·or·der·ed [dɪsˈɔ:dəd, Amerİng ˈɔ:rdɚd] SıFAT

disordered

unordentlich

disordered health

gestört

my stomach is disordered

ich habe mir den Magen verdorben

dis·or·der [dɪˈsɔ:dəʳ, Amerİng -ɔ:rdɚ] ISIM

1. disorder no pl (disarray):

disorder

Unordnung dişil

state of disorder

chaotischer Zustand

to be in disorder

in Unordnung sein

to retreat in disorder ASKERI

sich -i hali ungeordnet zurückziehen

to throw sth into disorder

etw in Unordnung bringen [o. durcheinanderbringen]

2. disorder TıP:

disorder

[Funktions]störung dişil

brain disorder

Störung dişil der Gehirnfunktion

circulatory disorder

Kreislaufstörung dişil <-, -en>

digestive [or intestinal]disorder

Verdauungsstörung dişil

kidney disorder

Nierenleiden cinssiz <-s, ->

mental disorder

Geistesstörung dişil <-, -en>

neurotic disorder

Neurose dişil <-, -n>

personality disorder

Persönlichkeitsstörung dişil <-, -en>

respiratory disorder

Störung dişil der Atemwege

skin disorder

Hautirritation dişil

3. disorder no pl (riot):

disorder

Aufruhr eril <-(e)s, -e>

civil disorder

Bürgerunruhen pl

public disorder

öffentliche Unruhen

lan·guage dis·or·der ISIM

1. language disorder TıP:

language disorder

Sprachstörung dişil <-, -en>

2. language disorder (developmental disorder):

language disorder

Sprachentwicklungsstörung dişil

ˈeat·ing dis·or·der ISIM

eating disorder

Essstörung dişil <-, -en>

anˈxi·ety dis·or·der ISIM

anxiety disorder

Angststörung dişil

civ·il dis·ˈor·der ISIM HUKUK, POLITIKA

civil disorder

[innere] Unruhen eril

civil disorder

Aufruhr eril <-(e)s, -e>

ˈbrain dis·or·der ISIM

brain disorder

[Ge]hirnerkrankung dişil

brain disorder

[Ge]hirnstörung dişil

per·son·ˈal·ity dis·or·der ISIM

personality disorder

Persönlichkeitsstörung dişil <-, -en>

OpenDict maddesi

anxiety disorder ISIM

social anxiety disorder PSIKO

soziale Phobie (f)

Almanca

İngilizce

ungeordnet

disordered

ungeordnet herumliegen

to lie about in disorder

Klett Biyoloji Sözlüğü

respiratory disorder ISIM

respiratory disorder

Erkrankung der Atemwege

movement disorder ISIM

movement disorder

Bewegungsstörung

congenital disorder ISIM

congenital disorder

angeborene Störung

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The model to keep in mind in the understanding of how superconductivity occurs in a two-dimensional disordered superconductor is the following.

en.wikipedia.org

The representational theory involves a disordered internal representation of the contralateral side of the body and space, not dependent on sensory input.

en.wikipedia.org

The last ten years of his life were spent in a strenuous and partly successful attempt to reorganize the disordered finances of his country.

en.wikipedia.org

Thus disordered sequences can not bury sufficient hydrophobic core to fold like stable globular proteins.

en.wikipedia.org

His intrepid action so surprised the enemy that their ranks became disordered and suffered heavy casualties.

en.wikipedia.org