PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nachmittags
jemanden/etwas vertreiben

PONS sözlüğünde

I. drive off FIIL geçişli fiil

1. drive off (expel):

to drive off sb/sth
jdn/etw vertreiben [o. verjagen]

2. drive off (repel):

to drive off sb/sth

II. drive off FIIL geçişsiz fiil

drive off ISIM Amerİng konuşma diline özgü

I. ˈoff-drive Brit, Aus FIIL geçişli fiil SPOR

II. ˈoff-drive Brit, Aus ISIM SPOR

PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw [von etw -e hali] abdrängen
to drive [or force] sth off [of] sth
abfahren Auto, Fahrer a.
to drive off konuşma diline özgü
PONS sözlüğünde

I. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ÖN TAKı

1. off (indicating removal):

von +-e hali
to be off the air RADYO, TV

2. off after fiil:

hinunter [von] +-e hali
herunter [von] +-e hali

3. off after fiil (moving away):

[weg] von +-e hali
to get off sb/sth konuşma diline özgü
jdn/etw in Ruhe lassen

4. off (away from):

weg von +-e hali
wir haben [es] nicht mehr weit bis London konuşma diline özgü
just off sth
in der Nähe einer S. -'in hali

5. off (at sea):

vor +-e hali

6. off (absent from):

7. off konuşma diline özgü (stop liking):

to be off sb/sth
von jdm/etw genug haben
to go off sb/sth
jdn/etw nicht mehr mögen

8. off (not taking):

to be off sth

9. off (subsisting):

10. off (from source):

to get sth off sb konuşma diline özgü
etw von jdm bekommen

11. off after isim (minus):

ifade tarzları:

off beam Brit konuşma diline özgü
daneben konuşma diline özgü
daneben liegen konuşma diline özgü
jdn umwerfen konuşma diline özgü
ausgeflippt konuşma diline özgü
ausflippen konuşma diline özgü

II. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ZARF değişmz

1. off (not on):

to switch [or turn] sth off

2. off (away):

jemand hat mir meinen Stift geklaut konuşma diline özgü
to see sb off

3. off (removed):

4. off (completely):

between us we managed to finish off eight bottles of wine konuşma diline özgü
to burn off sth
to kill off sth
to pay off sth

5. off (in bad shape):

to go off food

6. off (distant in time):

7. off (stopped):

die Hochzeit ist abgeblasen konuşma diline özgü
it's all off between Philippa and Mike konuşma diline özgü
to call sth off

8. off (discounted):

9. off (separated):

to fence sth off

10. off (expressing riddance):

to laugh sth off

III. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] SıFAT değişmz

1. off:

off tap
off heating

2. off yüklemli YEMEK (bad):

off milk

3. off (not at work):

4. off yüklemli konuşma diline özgü (in bad shape):

5. off (provided for):

jdm geht es [finanziell] schlecht/gut konuşma diline özgü
how are you off for money? Brit, Aus

6. off yüklemli YEMEK (run out):

7. off yüklemli esp Brit konuşma diline özgü (rude):

off behaviour
daneben konuşma diline özgü
das ist ein dicker Hund konuşma diline özgü [o. nicht die feine Art]

IV. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ISIM no pl

V. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] FIIL geçişli fiil Amerİng argo

to off sb
jdn um die Ecke bringen konuşma diline özgü
to off sb
jdn abmurksen argo [o. konuşma diline özgü umlegen]

I. drive [draɪv] ISIM

1. drive (trip):

Fahrt dişil <-, -en>
lass uns eine Spritztour mit dem neuen Wagen machen konuşma diline özgü
to take sb [out] for [or on] a drive

2. drive no pl (distance):

Fahrt dişil <-, -en>

3. drive:

[Fahr]straße dişil
[Fahr]weg eril
Zufahrt dişil <-, -en-> kein pl
Einfahrt dişil <-, -en>
Auffahrt dişil <-, -en-> kein pl

4. drive no pl OTOMBL, TEKNIK (transmission):

Antrieb eril <-(e)s, -e>
Allradantrieb eril <-(e)s, -e>
Vorderradantrieb eril <-(e)s, -e>
Frontantrieb eril <-(e)s, -e>

5. drive no pl (steering):

6. drive no pl:

Tatkraft dişil <-> kein pl
Energie dişil <-, -gi̱·en>
Schwung eril <-(e)s> kein pl
Elan eril <-s>
Drive eril <-s, -s>
Tatendrang eril <-(e)s> kein pl
Biss eril <-es, -e> konuşma diline özgü
er hat den nötigen Biss, um es zu schaffen konuşma diline özgü

7. drive no pl PSIKO:

Trieb eril <-(e)s, -e>
Geschlechtstrieb eril <-(e)s, -e>
Sexualtrieb eril <-(e)s> kein pl
Libido dişil <-> meslek dili

8. drive (campaign):

Aktion dişil <-, -en>
Kampagne dişil <-, -n>

9. drive SPOR:

Treibschlag eril BRD, A meslek dili
Drive eril <-s, -s> meslek dili
Treibball eril BRD, A

10. drive BILIŞIM:

Laufwerk cinssiz <-(e)s, -e>
Diskettenlaufwerk cinssiz <-(e)s, -e>
CD-ROM-Laufwerk cinssiz <-(e)s, -e>
Festplatte dişil <-, -n>

11. drive TARIM (of animals):

Treiben cinssiz <-s> kein pl

II. drive <drove, -n> [draɪv] FIIL geçişli fiil

1. drive (steer, control):

to drive sth
etw fahren
Busfahrer(in) eril (dişil) sein <-s, -; -, -nen>

2. drive (transport):

jdn fahren

3. drive (force onwards):

4. drive (force, make go):

to drive sb/sth against/into sth
jdn/etw gegen/in etw -i hali treiben
ein Tier in etw -i hali /aus etw -e hali heraus treiben
jdn/ein Tier zu etw -e hali treiben

5. drive (expel):

to drive sb from [or out of] sth
jdn aus etw -e hali vertreiben [o. verjagen]

6. drive (hit):

7. drive (compel):

to drive sb/sth
jdn/etw treiben
to drive sb to do sth
jdn dazu treiben [o. bewegen] [o. bringen] , etw zu tun

8. drive (render):

to drive sb mad [or crazy] [or insane] konuşma diline özgü
jdn zum Wahnsinn treiben konuşma diline özgü
to drive sb mad [or crazy] [or insane] konuşma diline özgü

9. drive (hit into place):

etw zwischen/in/durch etw -i hali schlagen [o. treiben]

10. drive (power):

to drive sth engine
to drive sth BILIŞIM interface
etw treiben [o. steuern]

11. drive (in golf):

einen Ball treiben [o. meslek dili driven]

ifade tarzları:

to drive a coach and horses through sth konuşma diline özgü
etw auseinandernehmen konuşma diline özgü mecazi

III. drive <drove, -n> [draɪv] FIIL geçişsiz fiil

1. drive (steer vehicle):

fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>

2. drive:

fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>

3. drive (function):

fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>
laufen <läufst, lief, gelaufen>

4. drive:

drive rain, snow
drive clouds
OpenDict maddesi

drive FIIL

to drive sb to drink (make unhappy) mecazi mizahi
that is enough to drive you to drink mecazi mizahi
OpenDict maddesi

drive FIIL

Present
Idrive off
youdrive off
he/she/itdrives off
wedrive off
youdrive off
theydrive off
Past
Idrove off
youdrove off
he/she/itdrove off
wedrove off
youdrove off
theydrove off
Present Perfect
Ihavedriven off
youhavedriven off
he/she/ithasdriven off
wehavedriven off
youhavedriven off
theyhavedriven off
Past Perfect
Ihaddriven off
youhaddriven off
he/she/ithaddriven off
wehaddriven off
youhaddriven off
theyhaddriven off

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In the end, they meet up and soon drive off in a black and white car.
en.wikipedia.org
Players can drive off-road in select areas, while others are limited by guardrails or other means.
en.wikipedia.org
He struck out two and shook off a line drive off his leg.
en.wikipedia.org
The station wagons (estate, break, kombi, universal) body design was popular, as well as increasing sales of non-commercial all-wheel drive off-road vehicles.
en.wikipedia.org
The placenta would be buried under the house and for seven nights a fire would be maintained to drive off spirits.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
So we drove 15km off my route and I was allowed to take a seat in the chief s office.
www.dani-on-tour.ch
[...]
So fuhren wir 15km von meiner Route weg und ich durfte im Buero des Chefs Platz nehmen.
[...]
27th of May - At 8 o ´ clock we left our camping site at Zion NP and drove off towards the city of gamble - Las Vegas.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Um 8 Uhr räumten wir unseren Campingplatz vor dem Zion NP und fuhren ab in Richtung Spielermekka schlechthin, Las Vegas.
[...]
[...]
Naturally we drive off not only the long-known routes, but show you also the corners of Hamburg, which are otherwise only reserved for Insiders.
www.hamburg-city-tour.de
[...]
Natürlich fahren wir nicht nur die altbekannten Routen ab, sondern zeigen Ihnen auch die Ecken Hamburgs, die sonst nur Insidern vorbehalten sind.