ENDURE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. en·dure [ɪnˈdjʊəʳ, Amerİng enˈdʊr, -djʊr] FIIL geçişli fiil

to endure sth/sb (tolerate)

etw/jdn ertragen

I can't endure him

ich kann ihn nicht ausstehen

to endure sth (bear)

etw aushalten

I can't endure that a moment longer

ich halte das keinen Moment länger aus

II. en·dure [ɪnˈdjʊəʳ, Amerİng enˈdʊr, -djʊr] FIIL geçişsiz fiil resmî dil

endure

fortdauern

endure

bestehen yüksek ifade tarzı

endure

Bestand haben

to endure torment

Qualen erleiden

Almanca

İngilizce

etw durchleiden

to endure [or suffer] sth

etw [von jdm] erdulden Kränkungen, Leid

to endure [or suffer] sth [from sb]

Qualen durchstehen

to endure great pains

etw dulden

to endure sth

Prügel einstecken müssen

to have to endure [or put up with] a beating

etw -e hali standhalten

to endure sth

etw über sich -i hali ergehen lassen

to endure sth

etw ausstehen

to endure sth

Present

I	endure
you	endure
he/she/it	endures
we	endure
you	endure
they	endure

Past

I	endured
you	endured
he/she/it	endured
we	endured
you	endured
they	endured

Present Perfect

I	have	endured
you	have	endured
he/she/it	has	endured
we	have	endured
you	have	endured
they	have	endured

Past Perfect

I	had	endured
you	had	endured
he/she/it	had	endured
we	had	endured
you	had	endured
they	had	endured

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

You endured what had to be endured and you wouldn't quit.

en.wikipedia.org

Now to attack belongs to fortitude in so far as the latter moderates daring, whereas to endure follows the repression of fear.

en.wikipedia.org

After enduring an 04 start, the club rebounded to post a four-game winning streak.

en.wikipedia.org

In fact, she was extremely ill during the summer of 1776, having just endured a miscarriage.

en.wikipedia.org

He did not look down on poor clothes or food, and was willing to endure hard labor to support his parents and live in poverty.

en.wikipedia.org