FLUCTUATION MARGIN - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

fluc·tuˈa·tion mar·gin ISIM

fluctuation margin

Schwankungsbandbreite dişil

PONS sözlüğünde

Schwankungsbreite

fluctuation margin

PONS sözlüğünde

fluc·tua·tion [ˌflʌktʃuˈeɪʃən] ISIM

fluctuation

Schwankung dişil <-, -en>

fluctuation EKONOM of business cycle, market

ständige Veränderung dişil

fluctuation EKONOM of business cycle, market

Fluktuation dişil <-, -en> meslek dili

fluctuation in foreign currency

Währungsschwankung dişil <-, -en>

fluctuation in the exchange rate

Wechselkursschwankung dişil <-, -en>

fluctuation in quality

Qualitätsschwankung dişil

fluctuation in temperature

Temperaturschwankung[en] dişil[pl]

mar·gin [ˈmɑ:ʤɪn, Amerİng ˈmɑ:r-] ISIM

1. margin (outer edge):

margin

Rand eril <-es, Ränder>

margin BASKı

[Seiten]rand eril

on the margins of society

am Rand[e] der Gesellschaft

to write sth in the margin BASKı

etw an den Rand schreiben

2. margin (amount):

margin

Differenz dişil <-, -en>

margin

Abstand eril <-(e)s, -stän·de>

to win by a wide [or large]/narrow [or small]margin

mit einem großen/knappen Vorsprung [o. Abstand] gewinnen

3. margin (provision):

margin

Spielraum eril <-(e)s> kein pl

margin DOĞABLM

Streubereich eril

margin of [or for] error

Fehlerspanne dişil

safety margin [or margin for safety]

Sicherheitsspielraum eril

safety margin [or margin for safety] (distance)

Sicherheitsabstand eril <-(e)s, -stände>

safety margin [or margin for safety] DOĞABLM, TEKNIK

Sicherheitskoeffizient eril

safety margin [or margin for safety] DOĞABLM, TEKNIK

Sicherheitsfaktor eril

safety margin [or margin for safety] mecazi

Pufferzone dişil <-, -n>

4. margin EKONOM:

[profit] margin

Gewinnspanne dişil <-, -n>

[profit] margin

Verdienstspanne dişil <-, -n>

[profit] margin

Marge dişil <-, -n> meslek dili

narrow [or tight]margin

geringe [o. knappe] Gewinnspanne

5. margin MALIYE (deposit):

margin

Einschuss eril <-es, -schlüs·se>

margin

Einschussmarge dişil

margin

Einschusszahlung dişil

margin

Marge dişil <-, -n>

margin call

Einschussforderung dişil

to buy on margin

auf Einschuss kaufen

6. margin MALIYE (difference between paid and charged interest):

margin

Zinsspanne dişil

7. margin BORSA (difference between base rates and premium rates):

margin

Ekart eril <-s, -s>

OpenDict maddesi

margin ISIM

contribution margin EKONOM

Bruttogewinn eril

contribution margin EKONOM

Deckungsbeitrag eril

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

fluctuation margin ISIM MALI PIYASALAR

fluctuation margin

Schwankungsbandbreite dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Schwankungsbandbreite

fluctuation margin

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

fluctuation ISIM INSANKYNK

fluctuation

Fluktuation dişil

fluctuation ISIM MALI PIYASALAR

fluctuation (Kursschwankung)

Schwankung dişil

margin ISIM MALI PIYASALAR

margin (Differenz zwischen Aktiv- und Passivzinssätzen der Bank sowie zwischen den An- und Verkaufspreisen von ausländischen Währungen, Devisen und Edelmetallen)

Marge dişil

margin (Differenz zwischen Aktiv- und Passivzinssätzen der Bank sowie zwischen den An- und Verkaufspreisen von ausländischen Währungen, Devisen und Edelmetallen)

Margin dişil

margin ISIM MALI PIYASALAR

margin (Marge: 1. Kursunterschied zwischen Kauf- und Verkaufskurs; 2. Kursunterschied zwischen Inhaber- und Namensaktien einer Gesellschaft; 3. unterschiedliche Verzinsung von Obligationen)

Ecart eril

margin ISIM YATFINANS

margin (Sicherheitsleistung, die in Form von Bargeld oder Wertschriften vor der Ausführung eines Auftrags auf dem Marginkonto hinterlegt werden muss)

Einschuss eril

margin (Sicherheitsleistung, die in Form von Bargeld oder Wertschriften vor der Ausführung eines Auftrags auf dem Marginkonto hinterlegt werden muss)

Einschussmarge dişil