PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
angeekelt
Beerdigungen

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. fu·ner·al [ˈfju:nərəl] ISIM

funeral (burial):

funeral
Begräbnis cinssiz <-ses, -se>
funeral
Beerdigung dişil <-, -en>
to attend a funeral
auf eine Beerdigung gehen

ifade tarzları:

that's your/his etc. funeral konuşma diline özgü
[das ist] dein/sein etc. Pech [o. konuşma diline özgü Problem]

II. fu·ner·al [ˈfju:nərəl] ISIM modifier

funeral (guests):

funeral
Trauer-
funeral preparations
Beerdigungsvorbereitungen pl
funeral service
Trauergottesdienst eril <-(e)s, -e>

ˈfu·ner·al par·lour, Amerİng ˈfu·ner·al par·lor ISIM

funeral parlour
Bestattungsunternehmen cinssiz <-s, ->

ˈfu·ner·al pro·ces·sion ISIM

funeral procession
Trauerzug eril <-(e)s, -züge>

ˈfu·ner·al pyre ISIM

funeral pyre
Scheiterhaufen eril

ˈfu·ner·al di·rec·tor ISIM

funeral director
Bestattungsunternehmer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

ˈfu·ner·al home ISIM Amerİng (funeral parlour)

funeral home
Bestattungsunternehmen cinssiz <-s, ->

ˈfu·ner·al march ISIM MÜZIK

funeral march
Trauermarsch eril <-(e)s, -märsche>

ˈfu·ner·al ora·tion ISIM

funeral oration
Trauerrede dişil
OpenDict maddesi

funeral

to put on a funeral face konuşma diline özgü
eine Leichenbittermiene aufsetzen mizahi
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Leichenbegräbnis
funeral

Klett Biyoloji Sözlüğü

funeral rites [ˈfjuːnrəlˌraɪts] ISIM

funeral rites
Totenkult

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to attend a funeral/wedding
zu einer Beerdigung/Hochzeit gehen
I hate funerals, but you must observe the decencies
ich hasse Beerdigungen, aber man muss eben die Form wahren
to put on a funeral face konuşma diline özgü
eine Leichenbittermiene aufsetzen mizahi
to attend a funeral
auf eine Beerdigung gehen
that's your/his etc. funeral konuşma diline özgü
[das ist] dein/sein etc. Pech [o. konuşma diline özgü Problem]
funeral preparations
Beerdigungsvorbereitungen pl
funeral service
Trauergottesdienst eril <-(e)s, -e>
funeral march
Trauermarsch eril <-(e)s, -märsche>
jdn in aller Stille beisetzen
to have a quiet funeral [for sb]
protestantisch beerdigt werden
to be given a Protestant funeral

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Lately new music has been in focus but also the traditional and march pieces is played.
en.wikipedia.org
Tiny terraced fields march up the hillside right to the top.
en.wikipedia.org
The march continued some 20 m further and halted again for the first and second rows of musketeers to aim and open fire.
en.wikipedia.org
The residents have sought to re-route the march away from this area, seeing it as triumphalist and supremacist.
en.wikipedia.org
In 2012 over 7000 marchers competed and due to the heat and conditions 2012 became the most medicated march yet.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Through the cultivation of a chapel in the rectory in the village of Klaus the mountain church loses its meaning and is now used primarily for weddings and funerals.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Durch den Anbau einer Kapelle an den Pfarrhof im Ort Klaus verliert die Bergkirche an Bedeutung und dient seither hauptsächlich für Hochzeiten und Begräbnisse.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
It is mainly worn today as formal dress for special occasions such as weddings, baptisms, first communions, the feast day of Corpus Christi, funerals and secular celebrations.
tourismus.schwarzenberg.at
[...]
Für die meisten Juppenträgerinnen ist die Juppe heute das Festkleid zu besonderen Anlässen wie Hochzeit, Taufe, Erstkommuniontag, Fronleichnam, zum Begräbnis sowie zu weltlichen Festen.
tourismus.schwarzenberg.at
[...]
A real way of dealing with the phenomenon of death, which resulted in a collage again, is the picture of El Greco's funeral in 1586 as well as a photo of the funeral of Pavićević's grandfather in 1963, in which the artist himself can be seen as a child.
galerie-stock.net
[...]
Eine reale Auseinandersetzung mit dem Phänomen Tod, die wiederum in einer Collage resultiert, zeigt ein Bild von El Grecos Beerdigung aus dem Jahr 1586 sowie ein Foto des Begräbnisses von Pavićevićs Großvater aus dem Jahr 1963, in dem der Künstler selbst als Kind zu sehen ist.
galerie-stock.net
[...]
At his funeral Wolfgang Freier represented our committee, for which we thank him very much indeed.
[...]
www.unica-web.com
[...]
An seinem Begräbnis nahm Wolfgang Freier im Namen des Komitees teil wofür wir ihm sehr danken.
[...]
www.unica-web.com
[...]
Such bouquets are used at funerals.
www.myczechrepublic.com
[...]
Solche Sträuße werden bei Begräbnissen genutzt.
www.myczechrepublic.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "funerals"

İngilizce
Arapça